*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
ヨーロッパの舞台からおよそ4年ぶりに退場処分を受けたキム·ミンジェ（30、バイエルン·ミュンヘン）がファンはもちろん同僚にも謝罪した。
22日（韓国時間）、ドイツ·ビルトなどの現地報道によると、キム·ミンジェは試合後のインタビューで「本当にレッドカードだったのか疑問に思った」としながらも「試合後、ロッカールームでチームの仲間一人一人にいちいち直接謝罪した」と明らかにした。
金ミンジェはこの日、ドイツ·ミュンヘンのアリアンツアリーナで行われたロワイヤル·ウィニオン·サンジルワーズ（ベルギー）との2025-2026欧州サッカー連盟（UEFA）チャンピオンズリーグ（UCL）第7戦のホーム試合に先発出場したが、前半18分と後半18分にそれぞれ警告を受け、警告累積で退場処分を受けた。
これに先立って、前半戦の激しいタックルで一度警告を受けたキム·ミンジェは、チームが2-0でリードしていた後半18分、相手の裏空間への浸透を手でつかんで倒したが、2度目のイエローカードを受け取った。 金ミンジェはもちろん、同僚たちも主審の判定に抗議したが、判定は覆されなかった。
キム·ミンジェがヨーロッパ舞台から退場されたのはフェネルバフチェ(テュルキェ)所属だった2021年10月、トラブゾンスポルとのテュルキェ·シュペルリグ以後、何と4年3ヶ月ぶりだ。 幸い、金ミンジェの退場で数的劣勢に追い込まれたミュンヘンは、ハリー·ケインのマルチゴールで決めた2ゴール差のリードを守り、勝利を手にした。
金ミンジェは退場判定後、競技場を抜けながらファンにも謝罪するジェスチャーを取った。 幸いなことに、ファンは退場処分を受けた金ミンジェに対して、批判の声よりはむしろ拍手を通じて彼を励ます様子だった。
キム·ミンジェは「同僚たちに本当に申し訳ない。 コンディションが良かったし、もっと長く走りながらもっと多くのことを見せたかった」とし「それでも退場以後、ファンが見せてくれた反応、拍手喝采が大きな力になった」と話した。
一方、バイエルン·ミュンヘンはこの日の勝利で勝ち点18点（6勝1敗）を積み、アーセナル（勝ち点21点·7勝）に続き36チーム中2位に上がった。 36チームが競合を繰り広げるUCLリーグフェーズは1~8位が16強に直行し、9~24位は16強プレーオフを行い16強進出チームを決めるが、バイエルン·ミュンヘンは最終戦の結果と関係なく少なくとも8位以上の成績を確保し16強進出を早期に確定した。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
