You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

中国帰化、林暁軍史上初の五輪出場オフィシャル··· 韓国ショートトラック「1号警戒大賞」浮上

公開日 :

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

林暁軍が中国ハルビン黒竜江スケート訓練センターで開かれた「2025ハルビン冬季アジア競技大会」ショートトラック男子500m授賞式で金メダルを受賞するために授賞台に上がっている。 /写真=ニューシス
林暁軍(左)と朴智元(パク·チウォン)がレースに集中している。 /写真=ニュース1提供

平昌(ピョンチャン)冬季五輪で韓国ショートトラックの英雄に浮上した林暁俊(リン·シャオジュン、韓国名イム·ヒョジュン)が中国選手として初の五輪舞台に立つ。 中国体育当局が五輪選手団を公式発表し、林暁軍の出場が最終確定した。 これで韓国代表チームと宿命の対決が避けられなくなった。

中国メディア「新華社通信」と中国国家体育総局冬季運動管理センターは23日(韓国時間)、2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪に参加する124人の選手名簿を確定し発表した。

林暁軍はショートトラック代表チームのリストに堂々と名を連ねた。 今回の中国ショートトラック代表チームは計10人で構成された。 男子部はリン·シャオジュンを筆頭にハンガリーから帰化したリュ·シャオアン、スンルン、チャン·ボハオ、リ·ウォンルンが選抜された。

林暁軍の五輪出場は、韓国国籍で出場した2018平昌大会以来8年ぶりのことだ。 イム·ヒョジュンという名前で出場した平昌(ピョンチャン)五輪で、男子1500メートルの金メダルと500メートルの銅メダルを獲得し、韓国ショートトラックのエースとして活躍した。

中国ハルビンの黒竜江スケート訓練センターで開かれた2025ハルビン冬季アジア大会ショートトラック男子500メートル決勝で、中国の林暁軍(右)が金メダルを確定した後、4位の孫龍とともに五星紅旗を手にして喜んでいる。 /写真=ニューシス

しかし翌年の2019年6月、鎮川選手村で訓練途中に同僚ファン·デホンのズボンを下ろして身体の一部を露出させた疑惑で起訴され試練を体験した。 大韓氷上競技連盟は選手資格停止1年の懲戒を下し、林暁軍は懲戒と法的攻防が続く過程で2020年6月に中国帰化を選択した。

以後、長い法廷争いの末に2021年5月最高裁から強制醜行疑惑に対して無罪判決を受けたが、すでに国籍は中国に変わった後であった。

帰化直後、林暁軍は2022北京冬季五輪出場を狙った。 しかし、「従来の国籍で出場した国際大会から3年が経ってから五輪に出場できる」という国際オリンピック委員会(IOC)オリンピック憲章規定に足を引っ張られ、中国で開かれた五輪を観客席で見守らなければならなかった。

切歯腐心した林暁軍は2022-2023シーズンから中国国家代表として国際舞台に復帰し、技量を引き上げた。 2023-2024シーズンの世界選手権大会で3冠王を獲得し健在さを誇示し、2月に開かれた2025ハルビン冬季アジア大会では金メダル1個と銅メダル1個を獲得した。 アジア大会直後、肩の手術を受けたにもかかわらず、中国独自の選抜基準だった2025~2026国際スケート連盟(ISU)ショートトラックワールドツアー1~4次大会の個人戦メダル獲得要件を満たした。 前回のワールドツアー第3戦の男子500メートルで銀メダルを獲得し、資格を立証して最終リストに上がった。

イム·ジョンオン(左)が先輩のファン·デホンに祝ってもらっている。 /写真=ニューシス

林暁軍の合流で、韓国代表チームとの勝負は今回の五輪最大の観戦ポイントになった。 特に、過去の悪縁で絡んだファン·デホンが韓国代表チームに含まれている。

勝負所は大会序盤、2月10日に開かれる混成2000メートルリレーだ。 韓国と中国は混成2000メートルリレーで最も強力な優勝候補に挙げられる。 韓国は今シーズン、4回のワールドツアー混成リレーで金メダル1個、銀メダル1個、銅メダル1個を獲得し、世界ランキング1位候補に上がった。 韓国はファン·デホン、イム·ジョンオン、チェ·ミンジョン、キム·ギリなど歴代最強のラインナップを構築し、ショートトラック初の金メダル獲得に乗り出す。 林暁軍も中国代表チームの主軸として韓国の前途を阻む見通しだ。

2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪は2月6日に開幕し22日まで開かれる。 中国は北京五輪で金メダル2個、銀メダル1個、銅メダル1個を獲得している。 韓国は金メダル2個と銀メダル3個を獲得し、世界最強の座を守った。

孫龍(ソン·ルン、右)とともに林暁軍が五星紅旗を持って喜んでいる。 /写真=ニューシス

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD