*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
米大リーグ（MLB）スーパースターの大谷翔平（32、LAドジャース）が2026シーズン、選手パワーランキング1位になった。
大リーグ公式ホームページのMLB.com は24日（韓国時間）、2026シーズン開幕に先立って、選手パワーランキング1位から100位まで選定、発表した。 残念ながら、韓国選手は1人も含まれていない。
大谷は昨シーズンに続き、今季まで2シーズン連続1位に上がる威厳を見せてくれた。
MLB.com は「大谷がパワーランキング1位に上がったことは全く驚くことではない」とし「彼は2022シーズンと2023シーズン、そして2025シーズンと同じように(2024シーズンには4位まで落ちたが)再び選手パワーランキング1位になった。 最優秀選手（MVP）に4回選定（全員満場一致）され、非常に独歩的な仲間入りを果たした彼は、昨シーズン、ドジャース球団史上、単一シーズン最多本塁打記録（55本）を記録した。 また、得点（146得点）と塁打（380塁打）部門でリーグ全体1位を占めた」と褒め称えた。
続いて「大谷は昨シーズン、投手として復帰戦を行い、目覚ましい活躍を見せた。 計47イニングの間、奪三振は62個を記録し、四球は9個しか許さなかった。 平均自責点は2.87だった。 ドジャースはポストシーズンで快進撃を続けた末、2シーズン連続ワールドシリーズ優勝を獲得した。 その期間、大谷はただ彼だけが繰り広げることができるプレーを見せてくれた」と付け加えた。
大谷は20~24シーズン、大リーグ初の50本塁打-50盗塁という新しい歴史を書いた。 159試合に出場して打率3割1分0厘（636打数197安打）54本塁打、2塁打38本、3塁打7本、130打点134得点、81四球162三振、59盗塁（4失敗）出塁率0.390、長打率0.646、OPS（出塁率+長打率）1.066の成績を上げた。 ナショナルリーグ本塁打、打点、出塁率、長打率、OPS1位。打率部門は2位だった。
続いて2025年シーズン、大谷は158試合に出場し、打率2割8分2厘、55本塁打、102打点、20盗塁、OPS（出塁率+長打率）1.014の優れた成績を収めた。 2シーズン連続50本塁打-100打点の高地を踏み、ナショナルリーグ得点部門1位、OPS1位、本塁打部門2位に堂々と名を連ねた。 また、大谷は20~25シーズン、投手として14試合に登板し、1勝1敗、平均自責点2.87の成績を出した。 昨年中盤、投手に復帰した彼は、今シーズンから本格的に再び投手と打者を兼業する計画だ。
大谷の後を継いで2位はニューヨーク·ヤンキースのスーパースター、アーロン·ジャッジが占めた。 ジャージは2023シーズンと2025シーズンに続き、再び2位に名を連ねた。
メディアは「地球上で最も才能のある野球選手（大谷）と同時代にプレーしていなかったら、1位はジャッジが占めただろう」とし「彼は最近4年間で3回2位にランク（2024シーズンは3位）された。 3回アメリカンリーグMVP受賞者のジャッジは、昨シーズン、出塁率（0.457）、長打率（0.688）、OPS（1.145）、出塁回数（310回）、故意4球（36個）、そしてファングラフ（FanGraphs）WAR（10.1）で大リーグ全体1位を記録した。 また、得点（137点）と四球（124個）、長打（85個）、塁打数（372塁打）部門でもア·リーグ首位に立った。
大谷とジャッジの後を継いで3位はボビー·ウィット·ジュニア（カンザスシティ·ロイヤルズ）、4位はカロリ（シアトル·マリナーズ）、5位はホセ·ラミレス（クリーブランド·ガーディアンズ）だった。 6位はフアン·ソト（ニューヨーク·メッツ）、7位ポール·スキンズ（ピッツバーグ·パイレーツ）、8位タリク·スクバル（デトロイト·タイガース）、9位コービン·キャロル（アリゾナ·ダイアモンドバックス）、10位はウラジーミル·ゲレーロJr（トロント·ブルージェイズ）だった。
昨年、ワールドシリーズMVPの栄光を手にした日本人エースの山本義信は13位だった。 ドジャースでは大谷と山本に続いてムキベツ（18位）、ウィル·スミス（20位）が20位内に布陣した。 また、カイル·タッカーが21位、フレディ·フリーマンは22位だった。 一方、現在ビッグリーグの舞台を駆け回っている選手のうち、100位内に入った主人公は1人もいなかった。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
