*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
SSGランダースの新しい外国人選手たちがフロリダ1次スプリングキャンプで本格的に仲間たちと呼吸を合わせていく予定だ。
SSGは25日（韓国時間）、アジアクォーターの武田翔太投手（33、日本）と新しい外国人投手のアンソニー·ベニジアーノ投手（29、米国）が米フロリダ1次スプリングキャンプに合流したと発表した。
武田はSSGが昨年11月、早くからアジアクォーターで10万ドル（約1億4500万ウォン）で迎え入れた投手だ。 ベニジアーノは当初契約したドリュー·アンダーソンがメディカルテストの過程で問題を見せ、急いで新しく連れてきた投手だ。 総額85万ドル（約12億3700万ウォン）で契約した。
SSGはイ·スンヨン監督とキム·グァンヒョン、キム·ジェファン、ハン·ユソムなどのベテランが19日に先発隊に、本陣は23日に米国フロリダ州ベロビーチキャンプに向かった。 武田とベニジアーノも練習開始に合わせて合流した。
彼らは自主訓練で行われた初日、キャッチボールを消化し、SSG所属で初日程を消化した。 2019年大リーグ(MLB)新人ドラフト10ラウンドでカンザスシティロイヤルズに指名されたベニジアーノは身長196センチ、体重95キロの丈夫な体格条件をもとに最高時速155キロ、平均150キロの速いボールとスライダー、チェンジアップ、カーブなど完成度の高い変化球を駆使するという評価を受けている。 さらに、ディセプションとゴロ誘導能力、奪三振能力まで強みとして評価されており、早くも期待を膨らませている。
SSGによると、初練習を終えたベニジアーノは「契約後に一緒にプレーする選手たちに早く会ってみたかった。 期待が大きかった」として「今日ランダース選手たちと同じ服を着て訓練をしたが、気分が良かった。 個人的には今後がさらに期待されている」と感想を伝えた。
体調は最高潮だ。 「コンディションがとても良い。 「早くマウンドに上がりたい考えだ。 オフシーズンの間、体はよくできた」というベニジアーノは生まれたばかりの子供を持つ新米の父親として「粉ミルクパワー」も期待される。
ちょうどキャンプ地と家が近くにある。 ベニジアーノは「妻と生まれて4ヶ月になる子供が近くで暮らしている。 トレーニングが始まったら1回ずつジャッキー·ロビンソン·トレーニングセンターを訪問する予定だ。 新しいチームに適応する上で、家族が大いに役立ちそうだ」と伝えた。
韓国のファンに対しては、「SSGに入団できてとても嬉しい。 KBOリーグでプレーできるようになった点は私にも光栄だ」とし「ランダースのファンが情熱的だという話を聞いた。 ファンの前で素晴らしいピッチングができるように、スプリングキャンプ期間中に最善を尽くそうと思う。 多くの期待をお願いする」と伝えた。
武田も体調については自信に満ちている。 武田は11年、日本プロ野球（NPB）新人ドラフト1ラウンドでソフトバンクホークスに指名された後、14シーズンの間、66勝48敗、防御率（ERA）3.33で活躍したベテランだ。
速いテンポの投球リズム、精巧な制球、老練な試合運営などが強みに挙げられる武田は、キャッチボールを消化し、ファーストボールと変化球など多様な球種を点検し、本格的な初練習開始を知らせた。
初練習を終えた武田は「緊張した。 周辺で多くの関心を与えているようで、私ももっと上手になりたいという欲があった。 それでも私がやってきたことをそのまま見せたかった。 いつものようにキャッチボールや練習に臨んだ」と伝えた。
不慣れなKBOリーグに対する助言も受けた。 「韓国に入ったらどんな野球をすべきか、そしてどのように心構えを持つべきかについても（コーチングスタッフと）話し合った。 投球数はどのように管理するかについてもコーチたちが説明してくれた」と説明した。
武田は「自主訓練だが、私が初めて一緒にする訓練なので本当に忙しかった。 選手団に早く溶け込みたい。 どうも言葉の壁があるが、選手たちと仲良くなるように努力しようと思う。 通訳に頼らなければならないようだ」と話した。
選手団より先に米国に到着し、体調を引き上げるほど積極的だ。 武田は「1月5日に米国に来て練習をしてきた。 私が改善すべき点を補完することに焦点を置いてトレーニングをした。 結果にも満足しているので、良いペースを維持したい」と語った。
鹿児島のキャンプ地にも直接足を運び、李崇龍（イ·スンヨン）監督に会ったほど「情熱マン」だ。 彼は「野球だけでなく人間関係も重要だと思う。 まず、監督をはじめコーチングスタッフ、フロント、選手たちに会って挨拶を交わしたかった。 顔を覚えておくだけでも役に立つと思った」として「良い姿を見せるために私も熱心に運動しようと思う。 スプリングキャンプ期間中に怪我をせず、しっかりと訓練を終えたい」という願いを示した。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
