You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「これから高校1年生」ソン·ソヨン、「リトルキム·ヨンギョン」の重さに耐え、「プレッシャーを超えて実力で証明する」 [芳荑洞 現場]

公開日 :

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ソン·ソヨンが28日、ソウルオリンピックパークテルオリンピアホールで「2026バレーボール人の夜」でMVP受賞の感想を伝えている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

「リトルキム·ヨンギョン」ソン·ソヨン(16、宣明女子高入学予定)がさらに高い飛翔を夢見る。

大韓バレーボール協会は28日、ソウルオリンピックパークテルオリンピアホールで「2026バレーボール人の夜」を開催した。

昨年11月、ヨルダンのアンマンで開かれた「2025アジア女子16歳以下(U16)バレーボール選手権大会」で45年ぶりの優勝をけん引した主将のソン·ソヨンはこの日、最優秀選手賞を受賞した。

ソン·ソヨンの活躍はそれこそすごかった。 当時、代表チームの中核として活躍し、大会得点王(141点)、アウトサイドヒッター賞、MVPを総なめした。

授賞式後、取材陣と会ったソン·ソヨンは「後でさらに努力してはるかに高いところまで上がり、より大きな賞を受けなければならないという刺激を受けた」と受賞所感を伝えた。

幼い年齢であふれ出る熱い関心に対しては「以前は大変ならば時々要領を吸ったりもしたが、今は多くの方が見守っているだけに絶対に適当にしてはならないという責任感を感じる」として「さらに大きく成長しなければならないと毎瞬間考える」と付け加えた。

「リトルキム·ヨンギョン」という修飾語についても率直な本音を伝えた。 ソン·ソヨンは「最初はひたすら良いだけだったが、時間が経つほど負担感も生じたのが事実」とし「今はその修飾語を自然に受け入れ、その名前にふさわしい実力を備えるためにさらに努力している」と話した。

MVPを受賞するソン·ソヨンの姿。/写真=キム·ジンギョン待機者
呉漢男(オ·ハンナム、左)大韓バレーボール協会長とソン·ソヨン。 /写真=キム·ジンギョン待機者

ソン·ソヨンの視線はすでに次の舞台に向かっている。 彼は今年の個人的な目標として「まず高校チームに戻って全冠王を達成することが最初の目標であり、世界選手権大会に出場して優勝トロフィーを持ち上げたい」という力強い抱負を明らかにした。

まもなく直面する世界舞台に対する対策についても「アジア選手たちに比べて体格が大きくパワーあふれる世界舞台選手たちを相手にするためにスピードとレシーブなど基本技をさらに補完しなければならないと考える」とし「多様な攻撃方式を悩みながら賢く試合を展開していこうと思う」と伝えた。

身体的成長も現在進行形です。 現在183センチの彼は「背が高ければバレーボール選手として確実に有利なので、少なくとも185センチまでは大きくなってほしいし、もっと大きくなれば本当に良いと思う」とし「実際にアジア選手権以後も1~2センチ程度さらに大きくなった」と話した。

バレーボールを始めたことに対して自負心も示した。 ソン·ソヨンは「私の実力を認められる時に一番やりがいを感じ、何よりも私を応援してくれる両親と祖父に誇らしい娘であり孫娘になることができてバレーボールを始めて本当に良かったと思う」として笑った。

最後にソン·ソヨンは先輩たちに向かって「いつか成人国家代表チームに合流することになれば、先輩たちに実質的な役に立つことができる心強い後輩になるよう最善を尽くして準備する」と誓った。

ソン·ソヨン。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD