You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「ソン·ソンムンが得女の後、負傷を回復するために休息→キャンプの頂上に合流する」とSD監督が直接明らかにした

公開日 :
Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サンディエゴ·パドレス内野手の宋成文(ソン·ソンムン)。 /写真=キウムヒーローズ
クレイグ·スタンマン監督。 /写真=パウルテリトリー YouTubeキャプチャ

2026シーズンを控えてサンディエゴ·パドレス入りした宋成文(ソン·ソンムン、30)が娘をもうけた。 クレイグ·スタンマン(42)監督がこの事実を直接明らかにし、ソン·ソンムンに対する正確な体調を説明した。 わき腹の負傷を早く解消し、スプリングキャンプに正常に合流する」と話した。

サンディエゴ·パドレスのニュースを主に扱うラジオメディア「97.3ザ·ファン」によると、スタンマン監督は1日(韓国時間)、担当記者らとのインタビューで「ソン·ソンムンが最近、女の子になった。 現在、家族と一緒に時間を過ごし、負傷回復のための休息を取っていると聞いている。 その後、スプリングキャンプに正常に合流できるだろう」と話した。

これに先立って、ソン·ソンムンは国内で行われた個人トレーニングの途中、わき腹の筋肉(内腹斜筋)を負傷し、ファンの懸念を買ったことがある。 大リーグ初シーズンを控えた状況で迫った暗礁だったが、回復速度は予想より速いものと見られる。 1~2週間程度かかるという保守的な展望も出てきたが、これもまた事実ではなかった。

一緒に個人トレーニングを実施したキウムヒーローズのイ·ジュヒョン(25)は、「一緒にスイングトレーニングをしたが、ソン·ムンヒョンさんの負傷は突然ではなかった。 打撃をして良くないという話をしたが、大きな負傷ではなかったので心配はしなかった。 実はシーズンに入る前にもう一度気をつけようという意味で、少し怪我をしたのだと思う。 元々あまり怪我をしない兄で、あまりにも丈夫な兄なので、これからはもっと格別に体の管理をすると思う」と説明した。 イ·ジュヒョンによると、ソン·ソンムンは横浜所在の飯島治療院に渡り、集中治療まで受けた。

良くない知らせもあったが、ソン·ソンムンは得女までした。 先月22日、スプリングキャンプのため出国の途についた2026シーズンキウムの主将イム·ジヨル(31)は記者団とのインタビューで「ソン·ソンムンと連絡を取り合ったが、出産したと聞いた。 それでお祝いの言葉を伝えてきた」と明らかにしたことがある。

昨年12月、サンディエゴと4年1500万ドル(約218億ウォン)規模の契約を結んで大リーグ入りした宋成文は、チーム内の内野競争の核心資源として挙げられる。 昨年11月に赴任した投手出身のスタンマン監督は、宋成文の多才さと誠実さを高く評価し、キャンプへの合流を待っている。 ただ、惜しくも今年3月に開かれるワールド·ベースボール·クラシック(WBC)出場は惜しくも霧散した。 突発的な負傷発生によって大会不参加が確定した。

ソン·ソンムンは国内で家族と一緒に安静にしてリハビリに集中した後、今月中旬にサンディエゴスプリングキャンプに合流し本格的な主力競争に乗り出す予定だ。 家長になったソン·ソンムンが「負傷」という厄払いを後にして「粉ミルクバフ」を前面に出してビッグリーグ軟着陸に成功するか帰趨が注目される。

サンディエゴとの交渉をすべて終えた後、昨年12月23日に帰国した宋섬文(ソン·サムムン)の姿。 /写真=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD