突然電気が消えたカーリング場「得点板も照明も消えた」··· ミラノオリンピック、初日から「停電騒動」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪が大会初日程から競技場電気が切れるというとんでもない事故が発生した。

5日（韓国時間）、イタリア·コルティナダンペッツォのコルティナカーリング五輪スタジアムで行われたカーリングミックスダブル予選ラウンドロビン第1戦の途中、突然の停電事態が発生した。

今大会は7日、ミラノのサン·シロオリンピックスタジアムで開かれる開会式を皮切りに公式日程を始めるが、カーリングミックスダブル種目は2日前に先に熱戦に突入した。

停電は各シートで1エンドの試合が盛んに行われていた時期に起きた。 競技場の照明はもちろん、点数と時間を知らせる電光掲示板まですべて消え、場内はあっという間に闇に包まれた。

韓国選手団の初走者として出場した金ソンヨン（江陵市庁）-チョン·ヨンソク（江原道庁）組をはじめ、氷上にいた選手たちは予期せぬ状況のため、試合を中断せざるを得なかった。 選手たちは暗闇の中でも慌てず、パートナーと戦略を相談しながら落ち着いて復旧を待った。

幸い、暗転は長くなかった。 約10分後、照明と電光掲示板が再び点灯すると、観客席からは安堵の拍手が沸き起こり、止まっていた試合も再開された。

事態は10分で収拾されたものの、今回の停電騒動は大会準備状況に対する憂慮を生んでいる。 開幕が目前に迫ったが、現地の一部競技場は依然として仕上げ工事が進行中だという。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。