You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

'女性選手の身体接触論争' キム·ワンギ前監督の判決が覆され、再審で資格停止が取り消され→戒告処分

公開日 :

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三陟市役所のキム·ワンギ監督(左)が女子国内部1位で通過したイ·スミンを支えている。 /写真=ニュース1 映像仕上げ

最近、各種の不正行為で重懲戒を受けた金完基(キム·ワンギ、58)前三陟市庁陸上チーム監督に対する判断が再審で覆された。

5日、ニュース1によると、江原道体育会は前日(4日)、江原体育会館の大会議室でスポーツ公正委員会を開き、金完基(キム·ワンギ)前監督に対する資格停止懲戒を撤回し、譴責に変更して議決した。 譴責は最も低い水準の懲戒だ。 再審でも論難の始発点だった不適切な身体的接触と関連しては扱われなかった。

三陟市体育会スポーツ公正委員会は昨年12月、職務怠慢、職権乱用、人権侵害、いじめなどを根拠に挙げ、キム·ワンギ前監督に資格停止1年6ヶ月を議決した。 これに対しキム前監督は不服、再審を請求した。

江原道体育会スポーツ公正委員会は「市体育会スポーツ公正委員会の出席要求書には単純に職務怠慢、人権侵害などに対する陳情書が受け付けられたと記載されているだけで、概略的にでもいつ、どこで発生した、どんな状況が問題の素地があるのかも全く記載されていなかった。 したがって防御する機会を行使するのに一部制約があったものと見られる」と説明した。

続けて「一部不適切な言動をしたことは事実と見られる。 しかし、コースの事前踏査の未実施を職務怠慢と判断した部分は、監督の裁量で戦略的な判断をしたものと見られる部分がある。 また、数年間指導成果を上げた点を考慮すれば、職務を怠ったと断定することは難しい」と付け加えた。

キム前監督は昨年11月23日、仁川松島で開かれた「2025仁川国際マラソン」でイ·スミンが決勝ラインを通過した直後に接触する場面で論難になった。

中継画面でイ·スミンが決勝ラインを通過するやいなや、重心を失って前に傾いた。 後方にいたキム前監督が手を伸ばして急いで握ってくれる場面だった。 これに対して一部の視聴者が問題を提起し、国民申聞鼓まで苦情が入った。

キム前監督は該当論難を否認したが、イ·スミンが自身のSNSを通じて「問題の本質は性的意図の有無ではなく、ゴールイン直後に予想できなかった強い身体接触で深刻な痛みを感じたという点」と主張した。

その後、イ·スミンはトレーニングとコミュニケーション過程の問題があったという理由で、他の選手たちと一緒に三陟市体育会に陳情書を提出した。 このことでキム前監督は昨年末延長契約に失敗、契約満了で監督職から退いた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD