「ドゥチョンクとマラタン」人生逆転 韓国初の金メダル、チェ・ガオンは、まさに17歳の女子高生だった [ミラノオリンピック]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

"ドゥチョンクとマーラータンが一番食べたかったです"

17歳3ヵ月の年齢で冬季五輪スノーボードハーフパイプで最年少金メダルを獲得した英雄だが、競技場の外からは間違いなく女子高生の純粋さがにじみ出ている。

チェ·ガオン（セファ女子高）は16日、2026ミラノ·コルティナダンペッツォ冬季五輪金メダルの快挙とともに仁川（インチョン）国際空港を通じて帰国した。

予想を超える多くのファンの歓待を受けながら入国場を抜け出したチェ·ガオンは、格別な感想を述べた。 ニューシスとニュース1によると、チェ·ガオンは「ここまでたくさん来てくださるとは知らず、当惑して恥ずかしいが、それだけ幸せでとても感謝申し上げる」とし「初のオリンピックメダルが金メダルでとても光栄で世の中をすべて手に入れた気分」と感想を明らかにした。

致命的な腰の負傷があったが、厳しいリハビリの時間を耐え抜き、五輪シーズンに復帰して完璧に持ち直した。 3回もW杯優勝を獲得したチェ·ガオンは、断然同種目1順位の優勝候補だった。

しかし、決選1回目で致命的な着地ミスで膝に大きな衝撃を受け、2回目でも倒れた。 3回目の試技に対する引き止めもあったが、チェ·ガオンは結局諦めず、五輪2連覇の女帝クロエ·キム（米国）さえも破って五輪金メダリストになった。

一本の映画のようだった過程で、米メディア「ディアスレティック」も、今回の五輪前半期で出た最高のシーンの一つとして、チェ·ガオンの旅程を取り上げた。

偶像だったクロエ·キムを抜いて頂上に上がったチェ·ガオンは「まだ長期的目標は考えていなかったが、もっと熱心に努力して良い技術をたくさんお見せしたい」と伝えた。

試合外の質問では、明るい女子高生の面貌がそのまま現れた。 先立って「韓国に帰ったらおばあさんが作ってくれた料理が食べたい」としておばあさんに対する格別な愛情を表わした彼は「おばあさんが作ってくれた肉チヂミが一番食べたい」とし「たくさん対話はできずに映像通話だけを短くした」と伝えた。

その他に食べたかった食べ物に対する質問に対する答えで、これを聞いていた人たちの笑いが爆発した。 チェ·ガオンは「ドバイもっちりクッキーがとても食べたかったが、ミラノで（ファンが）くれたので食べてきたので大丈夫だ。 麻辣湯が一番食べたい」と伝えた。

この瞬間だけを見て、選手として長い時間を準備しただけに、当分はこの喜びを思う存分味わいたい。 チェ·ガオンは「(今日は)家族と祝賀パーティーをして夕方には友人たちに会って祝賀パーティーをするようだ」として「友人たちがイタリアに時差が合わせているほど練習の時もそうだし応援してくれてありがたかったし、友人たちと2日連続パジャマパーティーが決まっている」と忙しいスケジュールを公開した。

ショートトラックの女帝チェ·ミンジョンとも特別な出会いを持った。 「試合を直接見たが、とても格好よくて会ってみたい」と話した。 幸いなことに選手村で会い、お互いに「かっこいい、かっこいい」とだけ言い続けた」と話した。

苦しい時間を耐え抜くことができたことに最も大きな力を貸してくれたのは、ロッテグループのシン·ドンビン会長だった。 ロッテは大韓スキースノーボード協会の会長社で、シン会長は2014年から2018年まで協会長を務めたこともある。 学生時代、スキー選手として活動した縁でスキーとスノーボードチームを立ち上げ、選手団に全面的な支援を惜しまなかった。 チェ·ガオンの7000万ウォン程度の手術治療費全額も支援した。

チェ·ガオンは「一番大変な時期に私を応援してくれて後援してくれて、この場に立つことができるようだ。 いつも感謝している」とメッセージを伝えた。

誰よりも負傷の痛みとリハビリの大変な過程をよく知っている。 彼を見て希望を育んでいく「チェガオンキッズ」に向かっては「スノーボードハーフパイプは楽しみながら乗るのが一番重要だと思う。 若い選手たちが怪我をせずに楽しみながら乗ってほしい」と心からのアドバイスをした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。