You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

本当に負けた!'リュ·ジヒョン監督のチーム、'優勝候補'日本相手の激闘の末、5:5→6:8で敗北··· 8日昼の台湾戦が本物だ [東京現場レビュー]

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

7日の日本戦を控え、「ファイト」と叫ぶ選手団。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
7日の日本戦を控え、「ファイト」と叫ぶ選手団。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
金ヘソンがツーランホームランを打った後、セレモニーをしている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
金ヘソンがツーランホームランを打った後、セレモニーをしている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

勝利は逃したものの、リュ·ジヒョン号の底力は確認した。 2026ワールド·ベースボール·クラシック(WBC)の有力優勝候補である日本を相手に、東京ドームで対等な血闘を繰り広げた韓国代表チームが、惜敗を喫し、次を約束した。 8日昼12時、台湾との真剣勝負が待っている。

柳智賢(リュ·ジヒョン)監督率いる野球韓国代表チームは7日、東京ドームで行われた日本と2026WBCC組第2戦で6-8で敗れた。 3-0でリードしていたが、3-5で逆転を許したが、5-5までうまく追いついた。 惜しくも7回3失点して試合を奪われた。

この敗北で韓国は1勝1敗、組3位を維持した。 日本は2連勝で2勝を挙げた豪州を2位に追い抜き、組1位になった。

韓国はキム·ドヨン(指名打者·KIAタイガース)-ジャマイ·ジョーンズ(左翼手、デトロイト·タイガース)-李ジョンフ(中堅手、サンフランシスコ·ジャイアンツ)-アン·ヒョンミン(右翼手、KTウィズ)-シェイ·ウィットコム(三塁手)-ムン·ボギョン(一塁手、LGツインズ)-朴ドンウォン(捕手、LG)-金ジュウォン(遊撃手、NCダイノス)-金ヘソン(二塁手、LAドジャース)の順でラインナップを組んだ。 先発投手はコ·ヨンピョだった。

7日、先発に出たコ·ヨンピョ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
7日、先発に出たコ·ヨンピョ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

これに対抗した日本は、大谷翔平(指名打者)-権藤健介(右翼手)-鈴木誠也(中堅手)-吉田正孝(左翼手)-岡本和馬(三塁手)-村上宗孝(一塁手)-牧秀吾(二塁手)-玄田宗介(遊撃手)-坂本誠志郎の順で先発ラインナップを組んだ。 前日(6日)行われた台湾戦で捕手だけが坂本に変更された。 先発投手は左腕投手の菊池裕生が出た。

1回表の先制点は韓国のものだった。 先頭打者の金ドヨンとジャーマイ·ジョーンズが連続安打で無死1、3塁のチャンスをつかんだ。 ここで李ジョンフが左前適時打で1-0を作った。 アン·ヒョンミンとウィットマンがそれぞれ三振と2塁に浮いたボールで退いたが、ムン·ボギョンが左中間方面の適時二塁打を打って3-0で逃げた。

セレモニーをするムン·ボギョン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
セレモニーをするムン·ボギョン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

1回裏、日本はすぐ追いついた。 先頭打者の大谷が四球を選んでいった。 次の近藤が2塁ゴロでアウトになったが、鈴木がフルカウントの状況でコ·ヨンピョの6球(85.4マイルチェンジアップ)を打ち返して右中間越2ランで追撃した。

4回表、韓国の反撃が始まった。 スタートを切ったのは先頭打者の金ジュウォンだった。 変わった投手の伊藤博美を相手に死球を得て出塁に成功、追い上げの火種を作った。

続いて打席に立った主人公は金ヘソンだった。 3ボール-1ストライクの有利なカウントを取った金ヘソンは、伊藤の92.8マイル(約149km)直球が高く形成されたことを見逃さなかった。 力強く回ったバットにかかった打球は、そのまま右中間フェンスを越える飛距離豊かな2ランホームランにつながった。 スコアは再び5-5の同点になった。

拮抗していた均衡は7回裏に崩れた。 新しく登板した朴ヨンヒョンが先頭打者のマキに四球を許し、次の健太犠牲バントで1死2塁になった。 朴ヨンヒョンが代打·輝明·佐藤を1塁ゴロに打ち取った後、大谷を自動故意の4球で1塁に送り出した。

惜しくもマウンドから降りる金ヨンギュ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
惜しくもマウンドから降りる金ヨンギュ。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

2死1、3塁の状況で金ヨンギュが登板したが、近藤を四球で送り、鈴木に押し出し四球を献納して5-6のリードを奪われた。 次の吉田に2打点2中前適時打を打たれ、5-8、3点差に広がった。

8回表、韓国は再び挽回した。 先頭打者の李ジョンフが中堅手方面の2塁打で出場し、2死以後、ムン·ボギョンが四球を選んだ。 2死1、2塁で金ジュウォンの中前適時打で1点を追撃した。 2死満塁までチャンスを続けたが、キム·ヘソンが惜しくもルッキング三振で頭を下げた。

韓国先発のコ·ヨンピョは2⅔イニング3被安打(3本塁打)4失点でやや残念だった。 打線ではジャマイ·ジョーンズと李ジョンフが並んでマルチヒットを記録したが、敗北に物足りなさを飲み込んだ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD