You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

"日・韓の違いが明確" イ・ジョンヒョ監督の信念発言、スウォンに'日本スタイル'を移植中 "秘密のレシピなのに···" [水原現場]

公開日 :

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

水原三星(スウォン·サムスン)の李ジョンヒョ監督が14日午後2時、水原W杯競技場で行われたハナ銀行Kリーグ2·2026第3ラウンドで勝利後、サポーターズの前で拍手している。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
水原三星(スウォン·サムスン)の李ジョンヒョ監督が14日午後2時、水原W杯競技場で行われたハナ銀行Kリーグ2·2026第3ラウンドで勝利後、サポーターズの前で拍手している。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

名実共にKリーグ最高の戦術家に挙げられるイ·ジョンヒョ監督が、日本サッカーの長所を吸収した秘密レシピを土台に水原三星の体質改善に拍車をかけている。 今季、Kリーグチームがアジア舞台で全滅し、自尊心を傷つけられた状況なので、李ジョンヒョ監督のこのような行動はさらに注目に値する。

14日午後、水原三星(スウォン·サムスン)と全南(チョンナム)ドラゴンズのハナ銀行Kリーグ2·2026第3ラウンドの試合前のインタビューで、李ジョンヒョ監督は最近、日本のサッカー戦術を深く研究し、これを水原に移植していることを示唆した。

日本の戦術移植について、イ·ジョンヒョ監督は「秘密レシピ」と微笑みながら「これは本当に大きな資産だ。 水原は現在、その方向に合わせている。 選手たちに具体的に説明はしなかったが、トレーニングを通じて本人たちも知らないうちに戦術が身につくようにしている」と明らかにした。

李ジョンヒョ監督がこのようにセキュリティを維持しながら日本式戦術を移植する理由は、最近、韓国と日本のサッカーの明確な違いを認知したためだ。 実際、今季、アジアサッカー連盟(AFC)チャンピオンズリーグのエリート(ACLE)舞台で、Kリーグは悲惨な成績表を受け取った。 蔚山HDがリーグステージで脱落したのに続き、ヴィッセル神戸に逆転負けしたFCソウルと町田ゼルビアに足を引っ張られた江原FCまで16強で全て脱落し全滅した。 一方、日本のJリーグは、ヴィッセル神戸と町田ゼルビアの2チームがベスト8入りし、克明な格差を見せた。

水原三星(スウォン·サムスン)の李ジョンヒョ監督が14日午後2時、水原ワールドカップ競技場で行われたハナ銀行Kリーグ2·2026第3ラウンドで作戦を指示している。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
水原三星(スウォン·サムスン)の李ジョンヒョ監督が14日午後2時、水原ワールドカップ競技場で行われたハナ銀行Kリーグ2·2026第3ラウンドで作戦を指示している。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

このような現実についてイ·ジョンヒョ監督は「韓国サッカーと日本サッカーの間には大きな違いが存在する。 しかし、私が把握した具体的な戦術的な違いは、あえて外部に公開する必要はないと思う」と言葉を慎んだ。 続いて「韓国サッカーが進むべき方向は正確に分かっている。 水原の選手たちには相手のテンポに巻き込まれず、我々のテンポを維持しながら試合に集中することを強調した」と付け加えた。

すでにイ·ジョンヒョ監督は光州FC時代の2024~2025シーズンACLEベスト16入り当時、ヴィッセル神戸を相手に1次戦0-2の敗北を覆しホームで3-0の完勝を収め、市道民球団初のアジアクラブ対抗戦ベスト8進出の歴史を書いた経緯がある。 日本サッカーの底力を身をもって克服してみた李ジョンヒョ監督は、「宮崎の転地訓練でも日本チームと対決しながら多くのことを感じた」とし、「対決を通じて確実な戦術的答えを探し、その方向に進んでいる。 分析チーム、コーチ陣、フィジカルチームと話し合って導き出した正解を練習に持続的に溶かしている」と自信を示した。

特に戦術セキュリティを強調した李ジョンヒョ監督は、「メディアに露出すればするほど、相手チームが対応する方法が良くなるため、あえて戦略を露出する理由はない。 それがうちの選手たちとチームに実質的に役立つ」と伝えた。

ヘイズが14日午後2時、水原(スウォン)W杯競技場で行われたハナ銀行Kリーグ2·2026第3ラウンドで、追加ゴールを決めてセレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
ヘイズが14日午後2時、水原(スウォン)W杯競技場で行われたハナ銀行Kリーグ2·2026第3ラウンドで、追加ゴールを決めてセレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

それと共に「韓国サッカーの発展のために秘策を共有したい気持ちもあるが、水原の現在の状況を考慮すれば保安を維持するのが正しいと判断した」としてチームの宿願である昇格に完全に集中していることを強調した。

ただ、李ジョンヒョ監督特有のサッカーの実現には時間が必要だ。 最近の水原の流れについて、イ·ジョンヒョ監督は「選手たちの実戦競技力が練習の時ほど出てこず、選手たち自らがもどかしがっているが、サッカーに少しずつ夢中になっている姿が鼓舞的だ。 今後さらに良くなるだろう」と付け加えた。

一方、同日の試合は水原が全南を2-0で下し、完勝に終わった。 これで水原は、李ジョンヒョ監督の赴任後、開幕3戦全勝をおさめ、水原FC(3勝)と共にKリーグ2の首位争いを続けることになった。

チョン·ホヨンが14日午後2時、水原(スウォン)W杯競技場で行われたハナ銀行Kリーグ2·2026第3ラウンドの全南(チョンナム)ドラゴンズ戦で、水原三星(スウォン·サムスン)デビューゴールを決めてセレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
チョン·ホヨンが14日午後2時、水原(スウォン)W杯競技場で行われたハナ銀行Kリーグ2·2026第3ラウンドの全南(チョンナム)ドラゴンズ戦で、水原三星(スウォン·サムスン)デビューゴールを決めてセレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD