'祖国が帰ってきたら銃殺刑'→"亡命時に家族を殺害"という衝撃的な脅迫、しかし'突然帰国'はなぜ？··· サッカー界が大騒ぎになった

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

オーストラリア亡命を選択し、全世界に感動と衝撃を与えたイラン女子サッカー代表チームの主将ジャハラ·ガンバリが突然亡命を撤回し、イランに戻ったというニュースが伝えられ、大きな波紋が広がっている。 帰国時に処罰の可能性が提起される危険な状況の中で下した衝撃的な決定だ。

英国メディア「ガーディアン」は16日（韓国時間）、「オーストラリア亡命を受諾したイラン女子サッカー代表チームの主将ジャハラ·ガンバリが亡命申請を撤回し、オーストラリアを離れた」と報道した。

現地報道を総合すると、オーストラリアのトニー·バーク内務部長官室は、ガンバリが日曜日の夜遅くオーストラリアを離れた事実を公式に確認した。

ガンバリは、今回の女子アジアカップ期間中、豪州政府から人道主義ビザの承認を受けた7人の選手やスタッフの一人だった。 これに先立ち、イラン女子代表チームの選手たちは先週、韓国との開幕戦で国家斉唱を拒否し、沈黙を守った理由として、本国の保守勢力から「戦時反逆者」という烙印を押され、帰国時に銃殺刑まで取りざたされる最悪の危機に直面していた。

当時、ガンバリを含む5人の選手は本国の家族から「あなたは残らなければならない」という短いメッセージを受けた後、宿舎を脱出してオーストラリア政府に劇的に亡命を申請した。 ドナルド·トランプ米国大統領まで出て「彼らを死地に送るのは恐ろしいミス」としてオーストラリア政府の受け入れを圧迫するほど国際的な関心事であった。

しかし、ガンバリは突然心を変えた。 イラン国営通信社「IRNA」は「ガンバリはマレーシアにいる同僚たちと合流した」とし、これを体制宣伝の道具として活用している。 イラン官営「タスニムニュース」は「選手たちが亡命誘惑を振り切ってイランに対する深い忠誠心で愛国的な決定を下した」として「これは今回の事態を主導した米国大統領に対する壊滅的な打撃」と自祝した。

しかし、ガンバリの突然の帰国決定の背後には、イラン革命防衛隊（IRGC）の強力な圧迫があったものと分析される。 元イラン国家代表であり人権活動家であるシヴァ·アミニは「革命守備隊がオーストラリアに残ることにした選手たちの家族を明白なターゲットにして圧力を加えた」として「特に主将ガンバリの家族が集中的な脅迫対象になったと信じる」と暴露した。 アミニはまた「チーム関係者に偽装した人物が選手たちを説得してイランに帰国させようとした」と疑惑も提起した。

実際、イラン選手団が宿舎を離れた当時、現場は修羅場だった。 オーストラリアのマスコミを総合すると、ある選手がチーム同僚によって強制的にバスに引きずり込まれる衝撃的な場面が目撃されたりもし、イラン内のマスコミは国家斉唱を拒否した選手たちに向かって連日険悪な雰囲気を作ってきた。

キャサリン·キングオーストラリア政府長官は「ABC」ラジオとのインタビューで「イラン女子選手たちはここで安全で歓迎されることができるというすべての機会を知っていた」として「このような決定は信じられないほど大変だっただろうし、途方もない圧迫に直面しただろう」と遺憾を表わした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。