You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

アン・チホン、2日連続で4打点の火力ショー! キウム、LGを2日連続で撃破→最下位脱出の準備完了 [ジャムシル現場レビュー]

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

アン·チホン。/写真=キム·ジンギョン待機者
アン·チホン。/写真=キム·ジンギョン待機者
アン·チホン(左)。 /写真=キム·ジンギョン待機者
アン·チホン(左)。 /写真=キム·ジンギョン待機者

今季を控えてキウムヒーローズに新しく合流したアン·チホン(36)の火力ショーが怖い。 2試合連続4打点の猛打を振るい、LGツインズ撃破の先頭に立った。

キウムは24日、ソウル松坡区(ソンパグ)にある蚕室(チャムシル)野球場で行われたLGと2026オープン戦の最終日、5-2で勝った。 4回まで5-0のリードで早くも勝機をつかんだ。

この勝利でキウムは前日(23日)13-10の勝利に続き、2日連続笑い5勝6敗1分けでオープン戦を終えた。 2連敗を喫したLGもキウムと同じ5勝6敗1分けでシーズン開幕を控えている。

同日、キウムは李ジュヒョン(中堅手)-アン·チホン(指名打者)-ブルックス(1塁手)-チェ·ジュファン(3塁手)-イム·ジヨル(左翼手)-オ·ジュンソ(遊撃手)-キム·ゴンヒ(捕手)-パク·ハンギョル(2塁手)-イ·ヒョンジョン(右翼手)の順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手として右腕外国人投手のネイサン·ワイルズが出た。

これに対抗したLGは、洪昌基(ホン·チャンギ、右翼手)-朴へミン(中堅手)-オースティン(一塁手)-朴ドンウォン(指名打者)-ムン·ソンジュ(左翼手)-オ·ジファン(遊撃手)-ク·ボンヒョク(二塁手)-チョン·ソンホ(三塁手)-イ·ジュホン(捕手)の順で打線を組んだ。 先発投手は左腕のソン·ジュヨンだった。

試合序盤、キウムの攻撃は恐ろしかった。 キウムは1回表、先頭打者イ·ジュヒョンの右前安打以後、アン·チホンがツーランを放ちリードを先に握った。 2回表にもオ·ジュンソとキム·ゴンヒの連続安打で無死1、2塁のチャンスをつかんだ後、パク·ハンギョル投手の前ゴロで2塁に向かっていたキム·ゴンヒがアウトになった。 続く1死1、3塁でソン·ジュヨンの牽制球が外れ、3塁走者がホームを踏んで3-0になった。

4回表にもキウムは集中力を発揮した。 1死以後、金ゴンヒと李ヒョンジョンの安打で1、3塁を作り、李ジュヒョンの四球で満塁となった。 ここでアン·チホンがタイムリーヒットを放ち、5-0で逃げた。

LGも黙ってはいなかった。 6回裏2死以後、オースティンが3ボール-1ストライクで金ジェウンの直球を打ち返し、中堅手の後ろを越える挽回ソロを放った。

しかし、そこまでだった。 キウムは金ソンジン、金久保裕斗、チョン·ジュンピョなど必勝組候補を登板させて試合を締め切った。 LGは9回裏、1死満塁のチャンスをつかんだが、1点だけを取るのに止まった。

キウムの先発投手ワイルズは5イニング4被安打1奪三振無失点の好投で勝利投手になった。 同日、WBC(ワールド·ベースボール·クラシック)の負傷後、初の実戦登板を果たしたLG先発のソン·ジュヨンは、1⅔イニング5被安打(1本塁打)3失点(自責点2)で惜しい記録を残した。

キウム·ユウト. /写真=キム·ジンギョン 待機者
キウム·ユウト. /写真=キム·ジンギョン 待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース