You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『ハンファ35人から除外→たった4億でキウムへ』アン·チホン、故郷チームに二塁打2本+5出塁で爆発『復活のサインを示した』' [大田現場]

公開日 :

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キウムのアン·チホンが28日、ハンファと開幕戦で2塁打を放っている。
キウムのアン·チホンが28日、ハンファと開幕戦で2塁打を放っている。

すべてが完璧だった。 ただ一つ足りなかったのは勝利だけだった。 昨年までハンファ·イーグルスでプレーしたアン·チホン(36、キウムヒーローズ)が新チームで古巣を相手に恐ろしい打撃感を誇った。

アン·チホンは28日、大田(テジョン)ハンファ生命ボールパークで行われたキウムヒーローズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ開幕戦で2番指名打者として先発出場し、3打数2安打3四球2得点で大活躍した。

2023年、ハンファと4+2年最大72億ウォンで契約を結んだアン·チホンは、最初の4年契約も満たすことができず、昨シーズンを終えた後、キウムに移籍した。

初年度3割の打率を記録したが、昨年66試合で打率0.172にとどまり、保護選手35人に含まれなかった。 キウムは2次ドラフト1ラウンドでアン·チホンを指名し、譲渡金4億ウォンでベテラン内野手を迎え入れることができた。

キウムは同日、李ジュヒョン(中堅手)-アン·チホン(指名打者)-トレントン·ブルックス(1塁手)-チェ·ジュファン(3塁手)-オ·ジュンソ(遊撃手)-キム·ゴンヒ(捕手)-イム·ジヨル(左翼手)-パク·ハンギョル(2塁手)-イ·ヒョンジョン(右翼手)で打線を組んだ。

アン·チホンが2塁打を放ってセレモニーをしている。
アン·チホンが2塁打を放ってセレモニーをしている。

試合前、ソル·ジョンジン監督は試合前、「期待する選手はアン·チホンだ。 オープン戦の時、かなり良い姿を見た。 打線で中心的にうまくやってくれているので、期待を大きくしている」と伝えた。

無駄な期待ではなかった。 アン·チホンはオープン戦の時、10試合で打率3割4分1厘(41打数14安打)、2本塁打、10打点、7得点、猛打を振るったが、開幕戦からその恐ろしい感を続けた。

相手先発のウィルケル·ヘルナンデスが1回から変化に富んだツーシームファストボールを投げ、李ジュヒョンを三振に仕留めたが、アン·チホンは内角のツーシームに左中間フェンスを打つ大型2塁打で気持ちよく試合を始めた。

チームが2-3で追撃していた5回表には、2死2塁で四球を選び、トレントン·ブルックスの2塁打の時、全力疾走して逆転得点まで成し遂げた。

7回にはユン·サンフムの低めに制球された直球を叩き、再び大型2塁打を放った。 アン·チホンの2塁打の時、3塁まで向かった李ヒョンジョンはブルックスの安打でホームを踏み、ハンファの追撃を振り切った。

8回にも四球を選んだアン·チホンは、11回表の最後の攻撃で先頭打者として出場し、落ち着いて四球を選んだ。 以後、ブルックスとオ·ジュンソの四球で3塁まで向かったアン·チホンは、パク·チャンヒョクの適時打の時に逆転得点に成功し、以後オ·ソンジンまで得点して9-7で勝機をつかんだ。 11回裏、金久保裕斗が動揺し、結局サヨナラ負けを喫したが、安智洪としては古巣を相手にできる全てのことを見せた試合だった。

4時間17分にわたる血闘の末、敗北は痛かったが、3年連続最下位に止まり、反転を図っているキウムとしては、アン·チホンをはじめ、打線の上昇傾向を期待できる可能性を確認した試合だった。

得点したアン·チホン(中央)をソル·ジョンジン監督が喜んでいる。
得点したアン·チホン(中央)をソル·ジョンジン監督が喜んでいる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース