You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『ホン・ミョンボが胸をすくめた』『カストロフ、負傷で落馬は何だ!』! ブンデスリーガで初アシストを決め、最高評価の『猛活躍』

公開日 :
Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

メンヒェングラートバッハ DFイェンス·カストロフ. /写真=メンヒェングラートバッハ 公式 SNS 仕上げ
メンヒェングラートバッハ DFイェンス·カストロフ. /写真=メンヒェングラートバッハ 公式 SNS 仕上げ

洪明甫号に乗船した後、負傷のため早期落馬したイェンス·カストロフ(23、ボルシア·メンヘングラートバッハ)が所属チームに戻るやいなやブンデスリーガ初アシストを炸裂した。

メンヒェングラートバッハは4日(韓国時間)、ドイツ·グラートバッハのボルシア·パルクで行われたハイデンハイムとの2025-2026ドイツ·ブンデスリーガ第28ラウンドのホーム試合で2-2で引き分けた。

2試合連続引き分けを続けたメンヒェングラートバッハは勝ち点30(7勝9分け12敗)で、18チームのうち13位にとどまった。 ハイデンハイムは勝ち点16(3勝7分け18敗)で依然最下位に位置した。

3-4-2-1フォーメーションで左ウィングバックとして先発出場したカストロフはフルタイムでプレーし、自分のリーグ通算初アシストを記録した。

0-0で迎えた前半16分、カストロフは左サイドからペナルティーボックスの左側まで浸透した後、中央にパスを出した。 これをバエル·モヒヤがキャッチしてシュートにつなげ、ボールはGKに当たってゴールポストの中に向かった。

カストロフのシーズン初アシストであり、ブンデスリーガ初アシストを記録した瞬間だった。 2022年1月、ニュルンベルクのユニフォームを着てブンデスリーガ2部署4シーズンを過ごしたカストロフは昨年2月、メンヒェングラートバッハに移籍した。 今季、ブンデスリーガにデビューした彼は、3ゴールを決めたが、アシストはなかった。

イェンス·カストロフ(右)。 /写真=メンヒェングラートバッハ公式SNS仕上げ
イェンス·カストロフ(右)。 /写真=メンヒェングラートバッハ公式SNS仕上げ

直前のFCケルン(3-3引き分け)戦で2ゴールを決めてプロデビュー初のマルチゴールを決めたカストロフは、2試合連続攻撃ポイントも記録した。

サッカー統計専門の「フットモブ」によると、カストロフは両チームの中で最も多い機会創出(4回)を記録した。 フットモブはカストロフにチーム内最高評点の8.0を与えた。

これに先立ち、カストロフはケルン戦直後、洪明甫(ホン·ミョンボ)監督率いる韓国サッカー代表チームに合流したが、ケルン戦で受けた負傷の影響でコートジボワール戦(0-4敗)でベンチを守ったまま早期召集解除された。 その後、代表チームはオーストリアとの2度目の強化試合でも0-1で敗れた。

今回のAマッチ出場は霧散したものの、回復のスピードは速かった。 所属チーム復帰直後、フルタイムを消化し、攻撃ポイントまで上げた。 カストロフは代表チームで中央MFとウィングバックを行き来するマルチ資源だ。 彼の早い回復は、2026年の北中米W杯をわずか2ヵ月後に控えた洪明甫(ホン·ミョンボ)監督にも好材料だ。

同日、メンヒェングラートバッハはカストロフがアシストした先制ゴールにも引き分けを記録した。 先制ゴール後、前半26分、パトリック·マインカに同点ゴールを許した。 続いて後半19分、マルノン·ブシュに逆転ゴールまで失点した。 幸い後半29分、フランク·オノラが同点ゴールを決めて敗北を免れた。

イェンス·カストロフ(右)。 /写真=メンヒェングラートバッハ公式SNS仕上げ
イェンス·カストロフ(右)。 /写真=メンヒェングラートバッハ公式SNS仕上げ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース