You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「最下位に甘んじた情けない監督」から「チャンピオンシップ優勝の名将」へ··· イ・ヨンテク監督の涙 「選手たちがすべてやった」" [長忠現場]

公開日 :

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

李永澤(イ·ヨンテク)GSカルテックス監督が選手たちに胴上げを受けている.. /写真=キム·ジンギョン待機者
李永澤(イ·ヨンテク)GSカルテックス監督が選手たちに胴上げを受けている.. /写真=キム·ジンギョン待機者
李ヨンテクGSカルテックス監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者
李ヨンテクGSカルテックス監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者

李ヨンテク(49)GSカルテックス監督が優勝の感想を伝えた。

GSカルテックスは5日午後1時30分、ソウル奨忠(チャンチュン)体育館で行われた2025-26シーズンジンエアーVリーグ女子部チャンピオン決定戦第3戦で、道路公社をセットスコア3-1(25-15、19-25、25-2025-20)で制した。

これでGSカルテックスはトレブル(カップ大会優勝、正規リーグ1位、チャンピオン決定戦優勝)を達成した2020-2021シーズン以来5年ぶりに首位を奪還した。 Vリーグ女子部史上、準プレーオフを行ったチームの中で初のチャンプ戦優勝だ。

今季、GSカルテックスは道路公社と正規リーグの対戦戦績で1勝5敗劣勢で、特に金泉遠征で3戦全敗を喫したが、チャンプ戦では違った。 金泉で2連勝をおさめ、ホーム奨忠(チャンチュン)でも勝利し、破竹の勢い3連勝で優勝を果たした。

GSカルテックスは春のバレーボールで、まさに快進撃を続けている。 レギュラリーグ終盤、厳しい底力で3位で準プレーオフに上がったGSカルテックスは、興国生命との一本勝負で勝ち、プレーオフで現代建設まで2連勝で破った。 チャンプ戦で正規リーグ1位の道路公社まで軽く制圧し、春のバレーボール6試合6連勝優勝という気炎を吐いた。

反面、道路公社はチャンプ戦で連続3連敗で反撃もできず、優勝を奪われた。 今季レギュラーリーグ1位をけん引した金鍾民(キム·ジョンミン)前監督を、チャンプ戦開始6日前に事実上更迭した余波を克服できなかった。

ジゼル·シウバは両チーム合わせて最も多い36点をあげ、勝利を牽引した。 クォン·ミンジとオ·セヨンがそれぞれ14点、11点をあげ、勝利に貢献した。 特に、オ·セヨンは両チーム最多のブロック成功7つをあげた。

試合後の記者会見で、李ヨンテク監督は目頭を赤くし、「夢のようだ。 すべて選手たちのおかげでこの場に来た」とし「選手たちの顔を見るとしきりに涙が出る。 年を取ったからだと思う」と感激した感想を述べた。

チャンプ戦MVPは34票のうち33票(棄権1)を獲得したシルバのものだった。 李ヨンテク監督は、「当然の結果だ。 言葉で表現できないほどすごい」として「3セットに膝の痛みが来たことを知りながらも抜くことができず申し訳なかったが、本人が立派に乗り越えた」と絶賛した。

ジゼル·シルバが5日午後1時30分、ソウル奨忠体育館で開かれた2025~26シーズンジンエアーVリーグ女子部チャンピオン決定戦第3戦で得点成功後、咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
ジゼル·シルバが5日午後1時30分、ソウル奨忠体育館で開かれた2025~26シーズンジンエアーVリーグ女子部チャンピオン決定戦第3戦で得点成功後、咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

「優勝を予想したか」という質問には「全くできなかった」と答えた。 李ヨンテク監督は「1次目標は春のバレーボール進出だった。 シーズン中にレイナ、アン·ヘジンなどが負傷を経験し計画を修正しなければならなかった」として「目標だった20勝·勝ち点60にはやや及ばなかったが、混戦の中で最後の試合に春バレーボールを確定した。 「シルバがいるから短期戦はやってみる価値がある」という周辺の言葉のように結局シルバがしてくれた」と微笑んだ。 続けて「体力が枯渇した状態なので一試合でも譲れば後ろが不安になりかねないが、選手たちがよく耐えてくれた結果」とボールを回した。

一番大変だった峠としては興国生命との準プレーオフを挙げた。 李監督は「最も負担になった一本勝負だった。 ホームで全部勝った」と自信を示したが、「一本勝負というプレッシャーが本当に大きかった」と打ち明けた。

昨シーズンと今シーズンの差を尋ねると、「昨シーズンは評価することがない。 やっと最下位から抜け出したひどい監督でした。 でも1シーズンでこうなった」とし「準プレーオフから始めたため、試合数が最も多いチームになりました。 私はそのままなのに、選手たちがかなり発展したようだ」と話した。

クォン·ミンジ(左)が得点成功後、明るく笑っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
クォン·ミンジ(左)が得点成功後、明るく笑っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

「技量発展賞」を尋ねる言葉には「皆が本当にたくさん発展した。 キャリアハイを記録した主将のユ·ソヨン、ミドルブロッカーを行き来しながら自分の役割を全うしたクォン·ミンジ、第5ラウンドから主力として活躍し、ポストシーズンで大活躍した(金)ガウンなど、誰一人選ぶのも難しい」と明るく笑った。

クォン·ミンジの情熱的なセレモニーについても「自信の表れだ。 積極的なセレモニーでコートの雰囲気を韓国側に持ってきた。 選手たちにも積極的にやれと注文した」と褒め称えた。

チャンプ戦直前に更迭された道路公社の金ジョンミン前監督に対する考えも慎重に伝えた。 イ·ヨンテク監督は「大韓航空で選手生活を共にした、いつもたくさん学ぶ先輩」とし「道路公社選手団に影響がなくはなかったはずだ。 後輩のキム·ヨンレ代行もチャンプ戦という大きな舞台で気が気でなかったはずなのに、キム·ジョンミン監督と対決できなかったのは残念だが、私たちには良い機会として作用した」と率直に話した。

今後の計画については「優勝は初めてなのでイベントが多かった」と笑った後、「選手たちはゆっくり休むだろうが、3日後からフリーエージェント(FA)市場が開かれる。 私は休む暇もなく一生懸命走らなければならないようだ」と話した。

喜ぶGSカルテックスの選手たち。 /写真=キム·ジンギョン待機者
喜ぶGSカルテックスの選手たち。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース