You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

『わぁ』、遊撃手キム・ヘソンの守備がすごい! 7400億の打者が安打を奪取→シーズン初の二塁打もバン!ドジャース、トロントを4-1で制圧··· 5連勝の疾走 [LADレビュー]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LAドジャースの金ヘソン(一番右)。 /AFPBBNews=ニュース1
LAドジャースの金ヘソン(一番右)。 /AFPBBNews=ニュース1

突然の出場も勢いづいた金ヘソン(27、LAドジャース)にとってはハプニングに過ぎなかった。 試合直前、遊撃手として先発出場した金ヘソンが、狂った守備と長打を申告し、存在感を誇った。

金ヘソンは8日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャースセンターで行われた2026米大リーグプロ野球(MLB)レギュラーシーズンのトロント·ブルージェイズとの訪問試合で、8番打者と遊撃手として先発出場し、3打数1安打1四球2三振2得点でドジャースの4-1勝利に貢献した。

これで5連勝をマークしたドジャースは9勝2敗でナショナルリーグ西部地区1位の座を守った。 2位のサンディエゴ·パドレス(5勝6敗)と4試合差だ。 最近、負傷に苦しんでいるトロントは6連敗を喫し、4勝7敗でア·リーグ東部地区4位に落ちた。

当初、金ヘソンは先発出場する予定ではなかった。 同日、ドジャースが初めて打ち出したラインナップは、大谷翔平(指名打者)-カイル·タッカー(右翼手)-ウィル·スミス(捕手)-フレディ·フリーマン(一塁手)-テオスカ·エルナンデス(左翼手)-アンディ·ファックス(中堅手)-マックス·マンシー(三塁手)-ミゲル·ロハス(遊撃手)-アレックス·フリーランド(二塁手)だった。 先発投手は山本義信。

しかし、試合開始直前、ドジャース球団は「ロハスが家族問題で試合から抜けることになった」と発表した。 その場だけ金ヘソンが入り、トロントと試合が行われた。 急な投入も全く問題にならなかった。 ムキベツの腰の負傷で6日、ワシントンで緊急コールアップされた金ヘソンは7日、トロント遠征で4打数2安打1四球1得点猛打を振るった。 2日連続でその勢いを続けた。

金ヘソンは3回表の初打席からケビン·ガウスマンの内角直球を痛打し、右中間外野を割る2塁打を放った。 豪快な軌跡で迎えた瞬間、長打が期待されるスイングだった。 金ヘソンはフリーランドの犠牲バントの時に3塁に向かい、大谷の右側フェンス直撃の時にホームを踏んだ。

LAドジャースの大谷翔平(中央)が8日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャースセンターで行われた2026米大リーグ·プロ野球(MLB)レギュラーシーズンの訪問試合で、3回表に適時打を打っている。 /AFPBBNews=ニュース1
LAドジャースの大谷翔平(中央)が8日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャースセンターで行われた2026米大リーグ·プロ野球(MLB)レギュラーシーズンの訪問試合で、3回表に適時打を打っている。 /AFPBBNews=ニュース1

打撃だけがいいわけではなかった。 4回裏1死では、ウラジミール·ゲレロ·ジュニアの安打性打球をゴロで捕えた。 山本の5球目のスプリッターに触れたゲレーロ·ジュニアの打球は時速87.7マイル(約141.1キロ)の速さで強く地面を打って飛び上がった。

2番目のバウンドが思ったより跳ね上がらず、一度に処理するのが難しそうだった。 しかし、金ヘソンはすぐに捕まえて1塁に送球、ゲレロ·ジュニアをわずかの差で捕らえ、事実上安打を奪った。

活躍は続いた。 5回表、先頭打者として出た金ヘソンは、ガウスマンの外角の遊人球を全て選び出し、四球で出塁した。 ボークの時は2塁に進塁し、フリーランドの右前安打の時はホームまで踏んで2得点目を記録した。 ドジャースの3-0リード。

トロントと14年5億ドル(約7397億ウォン)の契約を締結し、高い年俸を誇るゲレーロ·ジュニアは、この日だけは金ヘソンにしっかり縛られていた。 ゲレーロ·ジュニアは8回裏、再び金ヘソンにゴロアウトされ、無安打で試合を終えた。 金ヘソンもその後、2打席は三振で退いたが、ドジャースの勝利を守るには十分だった。

一方、ドジャース先発の山本は6イニング5被安打1四球6奪三振1失点で勝利投手になった。 トロント先発のガウスマンは5⅓イニング5被安打2四球5奪三振3失点で敗戦投手になった。 ドジャースでは金ヘソンの他には大谷が3打数1安打1打点2四球、フリーランドが3打数3安打1打点2得点で活躍した。

トロントは6回裏1死2塁でジョージ·スプリンガーの右翼手方面1打点適時二塁打で零敗を免れるのに満足しなければならなかった。

ロサンゼルス·ドジャースの山本義信が8日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャースセンターで行われた2026米大リーグ·プロ野球(MLB)レギュラーシーズンの訪問試合で力投している。 /AFPBBNews=ニュース1
ロサンゼルス·ドジャースの山本義信が8日(韓国時間)、カナダ·オンタリオ州トロントのロジャースセンターで行われた2026米大リーグ·プロ野球(MLB)レギュラーシーズンの訪問試合で力投している。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース