You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

「みんなが待っていた!」『イ・ジョンフ、シーズン初ホームラン炸裂!』! 左投手スイーパーが時速164kmの打球速度で投げた··· SFもBALを破り、3連勝で疾走 [SFレビュー]

更新日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サンフランシスコの李ジョンフが11日(韓国時間)、米メリーランド州ボルチモアのオリオールパーク·アット·カムデン·ヤーズで行われた2026大リーグ·ボルチモアとの訪問試合の7回表、2死2塁で本塁打を放っている。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコの李ジョンフが11日(韓国時間)、米メリーランド州ボルチモアのオリオールパーク·アット·カムデン·ヤーズで行われた2026大リーグ·ボルチモアとの訪問試合の7回表、2死2塁で本塁打を放っている。 /AFPBBNews=ニュース1

皆が待っていた知らせが聞こえてきた。 サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフ(28)がシーズン初本塁打を放ち、チーム3連勝をけん引した。

李ジョンフは11日(韓国時間)、米メリーランド州ボルチモアのオリオールパーク·アット·カムデン·ヤズで行われた2026米大リーグプロ野球(MLB)レギュラーシーズンのボルチモア·オリオールズとの訪問試合で、6番打者と右翼手として先発出場し、4打数2安打(1本塁打)2打点1得点を記録した。

4月1日のサンディエゴ·パドレス戦の3安打試合以来、シーズン2度目のマルチヒットだ。 そして、シーズン打率は1割4分3厘から1割7分4厘、OPS(出塁率+長打率)は1割3分8厘から1割7分1厘に一気に引き上げた。

この日出た打球が全て良かった。 相手先発投手は剛速球の右腕シェイン·バズ。 李ジョンフは2回表2死の初打席でバズの時速96.9マイル(約155.9キロ)の初球をそのまま押し、左翼線上の2塁打を放った。

4回表には同じ位置に来たナックルカーブに触れて2塁ゴロに倒れた。 5回表、1死2、3塁にはフルカウント勝負の末、空振り三振となった。 ストライクゾーンにまたがるチェンジアップとナックルカーブをクリアしながら粘り強く追いついたのが鼓舞的だった。

その執拗さはついにマジックホームランで花開いた。 李ジョンフは7回表、2死2塁で左腕ニック·ラケットを相手にした。 0B2S不利なボールカウントから内角に入るスイーパーを蹴り上げ、打球は時速102.1マイル(約164.3キロ)の速度で右フェンスを越えた。

飛距離も361フィート(約110メートル)で、リグレーフィールドとクアーズフィールドを除いた大リーグ28球場でホームランになる大型アーチだった。

サンフランシスコ·イ·ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1
サンフランシスコ·イ·ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1

その他にも、李ジョンフは右翼手でも数回守備を披露した。 代表的なのが5回裏、グンザール·ヘンダーソンの打球で時速89.3マイル(約143.7キロ)で速く飛んだ打球だったが、簡単に捕え先発投手のランドン·ループを助けた。

相次ぐ不振に苦しんでいた状況なので、李ジョンフのこの日の活躍はとても嬉しかった。 サンフランシスコも先発ループの6イニング5被安打2四球4奪三振1失点の安定的な活躍と12安打を記録した打線に支えられ、3連勝をマークした。

ウィリー·アダメスも5打数2安打(1本塁打)2打点1得点で活躍した。 ケイシー·シュミットは5打数3安打1打点2得点、マット·チャップマンは4打数2安打1四球でチームにプラスになった。 反面、ボルチモアは先発投手のバズが5イニング9被安打(1被本塁打)2四球4奪三振3失点と振るわず、敗戦投手になった。

先制点は遠征チームのサンフランシスコが取った。 アダメスは3回表2死でバズを相手にフルカウントに右中間本塁打を放った。 4回表、先頭打者シュミットが左翼手方面の2塁打で出塁し、李ジョンフがゴロの打球で3塁まで移動した。 イリオット·ラモスが右前1打点適時打を放ち、サンフランシスコが2-0でリードした。 サンフランシスコのチャンスは続いた。 パトリック·ベイリーが右前安打、アダメスが左翼線上1打点適時二塁打で点差を広げた。

ボルチモアも4回裏1死1塁でレオディ·タバレスの右サイド2塁打で1点挽回した。 しかし、李ジョンフの一発で勢いが完全に衰えた。 7回表、2死1塁でシュミットが左翼手方面の1打点適時二塁打を放ち、李ジョンフがすぐに右越え2ランでくさびを打った。 ボルチモアは9回裏2死1塁でヘンダーソンの右越え2ランで追撃したが、試合を覆すには力不足だった。

これで6-3の勝利で3連勝をマークしたナショナルリーグ西部地区5位のサンフランシスコは6勝8敗で、地区1位のLAドジャース(9勝3敗)との格差を4試合差に縮めた。 ボルチモアは6勝7敗で5割の勝率が崩れ、ア·リーグ東部地区3位に落ちた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース