You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「シーズン初勝利が見えてきた」「キム・セヨン、3ラウンドで単独首位に躍進…」 ユン・イナも優勝に挑戦、2打差で3位 [LPGA]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金セヨンが18日、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエルカバジェロ·カントリークラブ(パー72)で行われたLPGAツアーJMイーグルLAチャンピオンシップ(賞金総額375万ドル)第2ラウンドで、ショット後の打球を眺めている。 /AFPBBNews=ニュース1
金セヨンが18日、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエルカバジェロ·カントリークラブ(パー72)で行われたLPGAツアーJMイーグルLAチャンピオンシップ(賞金総額375万ドル)第2ラウンドで、ショット後の打球を眺めている。 /AFPBBNews=ニュース1

キム·セヨン(33、スポッタート)が米女子プロゴルフ(LPGA)ツアーシーズン初勝利に一歩近づいた。 昨年、これといった成績を出せなかったユン·イナ(23、ソレア)も2年目を迎え、デビュー初のトップ10入りを越え、逆転優勝に挑戦する。

金セヨンは18日(韓国時間)、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエルカバジェロ·カントリークラブ(パー72)で行われたLPGAツアーJMイーグルLAチャンピオンシップ(賞金総額375万ドル)第2ラウンドで、ボギーなしに7バーディーを奪い、7アンダー65打を記録した。

中間合計14アンダー130打を記録した金セヨンは、前日の2位タイから単独1位に躍り出た。 同日、4打を減らして13アンダー131打を記録した岩井ジジ(日本)を1打差で追い抜いた。

流れがいい。 今年2月、シーズン初大会だったホンダのタイランドで10位タイに上がり、快調のスタートを切ったキム·セヨンは、先月のファウンダーズカップでは3位タイになった。

1番ホール(パー5)のバーディーでスタートし、3番ホール(パー4)でも1打を減らした金セヨンは、その後10番ホールまでパーを守ったが、11番ホール(パー5)から3連続バーディーに続き、16番ホール(パー5)と17番ホール(パー3)まで後半だけバーディー5つを奪い、単独首位で第2ラウンドを終えた。

昨年10月、全羅南道海南(チョルラナムド·ヘナム)で開かれたLPGAツアーBMWレディースチャンピオンシップで、ワイヤー·トゥ·ワイヤー優勝で5年ぶりにトロフィーを手にした金セヨンは、6ヵ月ぶりに通算14回目の勝利に挑戦する。

試合後、金セヨンは「昨日と今日、とても良いプレーをした。 今日も最後には後半に特にバーディーチャンスがたくさん出てきて、バーディーもたくさん入ってスコアを作ることができた」とし「明日も、明後日もあるから今日と昨日のようにずっとバーディーを作ろうと努力しなければならないようだ。 最後まで最善を尽くして頑張りたい」と話した。

金セヨンが第2ラウンドを終えて微笑んでいる。 /AFPBBNews=ニュース1
金セヨンが第2ラウンドを終えて微笑んでいる。 /AFPBBNews=ニュース1

前半ホールと違って後半ホールでの集中力が目立った。 キム·セヨンは「前半にバーディー2つをしてからバーディーが出ない停滞した時期があったが、自ら肯定的な考えをしてみると、こういうことが少し解けたようだ」として「(緊張が)解けたら解答を探し、そうするうちにずっとバーディーが弾力を受けて出てきたようだ。 どうやらメンタル的な部分が多く作用するため、メンタルをどのように管理し、良い考えをすることも重要なようだ。 今日、そのような部分で非常によくやったと思う」と伝えた。

残りの2ラウンドで先頭の座を守ることが重要だ。 「リーダーで始まる週末は自分のゴルフを作っていくことが重要なようで、最後までうまくやれば良いポジションで終わるのではないかと思う」と自信を示した。

昨年、米国舞台に進出して8回もカット脱落し、トップ10に1回だけ進入したユン·イナは、2番目のシーズンで変わった面を見せている。 先月、フォードチャンピオンシップで6位タイでLPGAツアーデビュー後、最高成績を出したユン·イナは、第1ラウンドで4アンダーで26位タイを記録したが、この日はさらに鋭いショット感で飛び上がった。

10番ホール(パー4)でスタートし、最初のホールからバーディーを奪ったユン·イナは、前半9ホールのうち7バーディーを奪い、ものすごい勢いを見せた。

ユン·イナは「前半は本当に驚くべき試合だった。 7アンダー、29打を前半に打ったのは初めてだが、最後のホールでバーディーを打つ瞬間までも、自分が7アンダーを打つとは思わなかった。 リーダーボードを見ると、7アンダーを打ったのを見て驚いたし、あまり気にしないようにした」と話した。

以後、4打をさらに減らしてみようという考えで出たというユン·イナは「それは達成できなかったが、全般的に後半も滑らかにプレーがうまくいき、全体的に満足できるラウンドだった」とし「昨年も良い記憶があるコースなので自信があった。 2日目まで無事に終え、残りの2日も今日のように落ち着いて試合に臨めば、良い結果が出ると思う」と話した。

イム·ジンヒ(28、新韓金融グループ)も通算9アンダー135で4位タイにつけた。 李美香(イ·ミヒャン、33、ボルビック)、朴クムガン(25、CJ、以上6アンダー、138)は15位タイなども善戦した。 今季LPGAツアーに進出したファン·ユミン(23、CJ)は3アンダー141打で39位タイでカット脱落を避けた。

一方、今年の選手ランキングで1位を走っているキム·ヒョジュ(31)をはじめ、チェ·ヘジン(27、以上ロッテ)、イ·ミンジ(豪州)は棄権した。

ユン·イナがパットを成功させた後、ファンに挨拶をしている。 /AFPBBNews=ニュース1
ユン·イナがパットを成功させた後、ファンに挨拶をしている。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース