*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ひどい得点不足が346分で解消された。 水原三星(スウォン·サムスン)が交代投入された朴智元(パク·チウォン)の決勝砲に支えられ、連続無得点の鎖を断ち切り、貴重な勝ち点3を獲得した。
水原は18日午後2時、昌原(チャンウォン)サッカーセンターで行われたハナ銀行Kリーグ2·2026第8ラウンドの遠征試合で、慶南FCを1-0で制した。
先月28日、龍仁(ヨンイン)FC戦のペシンの得点(前半3分)以後、忠北清州(チュンブク·チョンジュ)FC戦(0-0、引き分け)と金浦(キムポ)FC戦(0-1敗)で沈黙していた水原は、同日後半34分、得点が出るまで計346分間続いた無得点の泥沼から脱出し、雰囲気の反転に成功した。
同日の結果で水原は8試合6勝1分け1敗の勝ち点19で単独2位を守った。 慶南は1勝2分け4敗の勝ち点5で14位にとどまった。
ホームチームの慶南(キョンナム)は3-5-2フォーメーションを稼動した。 キム·ヒョンオとチギが前方に立ち、ペ·ヒョンソ、キム·ジョンヒョン、クォン·ギピョ、キム·ハミン、ソン·ホジュンがMF陣を構築した。 チェ·ジョンウォン、イ·ギュベク、キム·ヒョンウォンがスリーバックを担当し、イ·ボムスがGKの手袋をはめた。


水原は4-4-2で競り合った。 キム·ジヒョンとヘイズがツートップで出場し、キム·ドヨン、パク·ヒョンビン、チョン·ホヨン、ブルーノ·シルバが中盤を構成した。 キム·ミンウ、コ·ジョンヒョン、ホン·ジョンホ、イ·ジュンジェがフォーバックラインを形成し、キム·ジュンホンがゴールポストを守った。
前半序盤、水原が機先を制した。 前半8分、コーナーキックの状況でホン·ジョンホがヘディングで慶南ゴールを狙った.. 前半30分には左サイドから有機的なパスプレーで慶南の守備を崩した。 金ジヒョンのクロスをブルーノ·シルバがシュートでつなげたが、ボールはゴールポストをやや外れた。
慶南は守備の際、5人を後方に配置する密集守備で水原の攻勢を遮断した。 攻撃時には足の速い打ち方と金ヒョンオを活用して水原の後ろの空間を狙った。 切り替えのたびに思い切ったダイレクトパスとクロスを試みた。 特に、水原の逆襲の起点ごとに果敢なファウルで流れを断ち切り、効率的に試合を展開した。 この過程で前半44分、慶南キム·ハミンが警告を受け、追加時間には水原のパク·ヒョンビンが空中ボールの競合中にイエローカードを受けた。
後半のスタートとともに水原が決定的なチャンスをつかんだ。 後半2分、金ドヨンのゴール前左足シュートがクロスバーを強打し、悔しさを飲み込んだ。

その後、試合は激しい神経戦に広がった。 後半6分、コーナーキックの状況でキム·ヒョンオとホン·ジョンホが衝突し、これを制止しようとキム·ジュンホンGKまで駆け出した。 主審は両選手にイエローカードを出し、この過程で金ヒョンオのユニホームが破れたりもした。
両チームの交代カードが勝負の行方を分けた。 慶南は後半13分、チギを除いてチョ·サンジュンを入れ、水原は後半18分、イリューチェンコ、パク·ジウォン、コ·スンボムを同時に投入する勝負に出た。 慶南は後半26分、負傷から戻ってきたダンレイまで投入し、攻撃の手綱を引いた。
後半28分、ダンレイのヘディングシュートがキム·ジュンホンの好セーブに阻まれ、慶南が物足りなさを飲み込むと、直ちに水原の反撃が始まった。
後半34分、水原(スウォン)交代カードの朴智元(パク·チウォン)が決勝ゴールを決めた。 逆襲の状況で、イリューチェンコが突いてくれた鋭いスルーパスを朴智元(パク·チウォン)が受け、左足シュートにつなげた。 ボールはイ·ボムスGKの手に当たってゴールポストの中に吸い込まれた。
水原は残りの時間、慶南の総攻勢を失点なしに防ぎ、1-0の勝利を守り抜いた。 今回の勝利で水原は無得点脱出とともに先頭グループを追撃するための足場を築いた。 反面、慶南はホームで奮戦したが、結局無得点に終わり下位圏脱出の機会を次に先送りすることになった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。





![「たとえ明日地球が滅びても…」「なぜ韓国のパラリンピック英雄は突然スポーツ倫理センターの長になったのか」 [インタビュー①]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026042010110769818_1.jpg)

![拡張可能なパイ、結局は野球場だ···ジャムシルとサジクが分けるKBOの未来 [リュ・ソンギュのビズボール]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026041714001081179_1.jpg)
![キム・セヨン・イム・ジンヒ『通漢のミスショット・ダブルボギー』、LAチャンピオンシップ延長戦で共同準優勝··· 優勝者はヘナ・グリーン [LPGA]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/04/2026042011355558320_1.jpg)



