You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

キム・セヨン・イム・ジンヒ『通漢のミスショット・ダブルボギー』、LAチャンピオンシップ延長戦で共同準優勝··· 優勝者はヘナ・グリーン [LPGA]

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金セヨンが20日、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエル·キャバレーロ·カントリークラブ(パー72)で行われた米女子プロゴルフ(LPGA)ツアーLAチャンピオンシップ(賞金総額475万ドル)で、最終4ラウンドでターゲットの方向を眺めている。 /AFPBBNews=ニュース1
金セヨンが20日、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエル·キャバレーロ·カントリークラブ(パー72)で行われた米女子プロゴルフ(LPGA)ツアーLAチャンピオンシップ(賞金総額475万ドル)で、最終4ラウンドでターゲットの方向を眺めている。 /AFPBBNews=ニュース1

金セヨン(33、スポッタート)とイム·ジンヒ(28、新韓金融グループ)の目の前で優勝トロフィーを逃した。 米女子プロゴルフ(LPGA)ツアー·LAチャンピオンシップ(賞金総額475万ドル)で、延長血闘の末、並んで準優勝を獲得した。

金セヨンとイム·ジンヒは20日(韓国時間)、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエル·キャバレーロ·カントリークラブ(パー72)で行われた大会延長の最初のホールで、バーディーを奪ったハンナー·グリーン(豪州)に押されて準優勝した。

金セヨンは昨年10月、BMWレディースチャンピオンシップ以来6ヵ月ぶりに個人通算14勝を狙っており、イム·ジンヒは昨年6月、チームイベント「ドウチャンピオンシップ」で李ソミ(27)と優勝した後、10ヵ月ぶりに2度目の優勝に挑戦したが、最後の瞬間に悲喜が分かれた。

2位に2打リードした単独首位でスタートした金セヨンは同日、3バーディーと1イーグル、3ボギーを記録し、2アンダー70打をマークした。 最終合計17アンダー271打を記録したが、イム·ジンヒとハンナ·グリーン(豪州)の追撃に結局、勝負は延長に向かった。

金セヨンが20日、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエル·キャバレーロ·カントリークラブ(パー72)で行われた米女子プロゴルフ(LPGA)ツアーLAチャンピオンシップ(賞金総額475万ドル)で、最終4ラウンドでパットを逃して残念がっている。 /AFPBBNews=ニュース1
金セヨンが20日、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエル·キャバレーロ·カントリークラブ(パー72)で行われた米女子プロゴルフ(LPGA)ツアーLAチャンピオンシップ(賞金総額475万ドル)で、最終4ラウンドでパットを逃して残念がっている。 /AFPBBNews=ニュース1

5番ホール(パー4)で完璧なトラブルショットの後、パーセーブに成功した金セヨンは、イム·ジンヒと熾烈な競争を繰り広げた。 イム·ジンヒに首位タイを許した金セヨンは、再び首位の座を守った。 イム·ジンヒが10番ホール(パー4)で致命的なダブルボギーを叩いたのだ。

11番ホール(パー5)では傾斜に乗ってきたウェッジショットがホールに吸い込まれ、イーグルショットで優勝の機運が近づいてくるようだった。 2位のイム·ジンヒとの差を3打まで広げた。

しかし、12番ホール(パー4)ですぐミスが出た。 ティーショットが左ラフに向かい、セカンドショットがバンカーに落ちた。 その後もアプローチが短く、結局1打を失った。 14番ホール(パー4)で短いバーディーパットを逃したのが残念だったが、15番ホール(パー3)はすぐにバウンスバックした。

問題は16番ホール(パー5)だった。 ドライバーのティーショットが左の茂みに入り、罰打を受け、ティーショットを打ち直さなければならなかった。 結局、ボギーを叩いて、いつの間にかハンナ·グリーンに1打差で追われた。

2位グループに1打リードしていた金セヨンは、17番ホール(パー3)でティーショットをバンカーに落とし、再びボギーを叩いてしまい、結局1位タイに落ちた。

イム·ジンヒが20日、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエル·キャバレーロ·カントリークラブ(パー72)で行われた米女子プロゴルフ(LPGA)ツアーLAチャンピオンシップ(賞金総額475万ドル)で、最終4ラウンドで16番ホールのイーグルパットを成功させ、手を上げてギャラリーの歓呼に応えている。 /AFPBBNews=ニュース1
イム·ジンヒが20日、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエル·キャバレーロ·カントリークラブ(パー72)で行われた米女子プロゴルフ(LPGA)ツアーLAチャンピオンシップ(賞金総額475万ドル)で、最終4ラウンドで16番ホールのイーグルパットを成功させ、手を上げてギャラリーの歓呼に応えている。 /AFPBBNews=ニュース1

イム·ジンヒの追撃が激しかった。 3番ホールを皮切りに、4番ホールと5番ホール(以上パー4)で3連続バーディーを奪い、7番ホール(パー5)でも1打を減らして単独首位に躍り出た。

10番ホール(パー4)でダブルボギーで優勝が水の泡となったように見えたが、11番ホール(パー5)でバーディーを奪い、格差を縮めた。 依然として首位の金セヨンと2打差の2位だったが、16番ホール(パー5)で事故を起こした。 ロングイーグルパットが絵のように一人で吸い込まれ、一気に2打を減らして首位タイに躍り出た。 続いて17番ホール(パー4)でも再び遠距離パットを成功させ、バーディーのようなパーを成功させた。 結局、後半だけで5打を減らしたグリーンとともに3人延長勝負を繰り広げた。

18番ホール(パー4)でスタートした延長では、先にティーショットに出たイム·ジンヒが揺れた。 ティーショットが右カート道路の右側に外れた。 高い木林を眺めてセカンドショットを打たなければならず、結局はラフに向かった。 完璧なアプローチを駆使したが、結局パーに終わった。

金セヨンとグリーンは並んでティーショットをフェアウェイに安着させたが、セカンドショットで悲喜が分かれた。 金セヨンのショットはホールから遠い距離に位置し、グリーンのボールははるかに近いところに落ちた。 金セヨンのバーディーパットが外れ、グリーンは成功させ、結局優勝者が決まった。

金セヨン(左)が20日、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエル·キャバレーロ·カントリークラブ(パー72)で行われた米女子プロゴルフ(LPGA)ツアー·LAチャンピオンシップ(賞金総額475万ドル)最終4ラウンドで、延長勝負の末、優勝したハンナ·グリーンと抱擁しながらお祝いを伝えている。 /AFPBBNews=ニュース1
金セヨン(左)が20日、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエル·キャバレーロ·カントリークラブ(パー72)で行われた米女子プロゴルフ(LPGA)ツアー·LAチャンピオンシップ(賞金総額475万ドル)最終4ラウンドで、延長勝負の末、優勝したハンナ·グリーンと抱擁しながらお祝いを伝えている。 /AFPBBNews=ニュース1

前日、大会賞金総額100万ドル増額が発表された中で、グリーンは優勝賞金として71万2500ドル(約10億5100万ウォン)を手にした。 LPGAツアーの非メジャー大会の中で最大規模の賞金だ。 グリーンは2023年と2024年に続き、もう一度LAチャンピオンシップでトップに立った。

勝利を収めることはできなかったが、韓国選手たちの奮戦は目立った。 キム·セヨンとイム·ジンヒが準優勝し、ユン·イナ(23)が4位、ユ·ヘラン(25)が5位タイで「トップ5」だけで4人が布陣した。

残念な気持ちが大きく残るしかないが、イム·ジンヒとキム·セヨンも準優勝で賞金38万8849ドル(約5億7300万ドル)を手に入れた。

前日まで2位タイで逆転優勝を狙うことができたユン·イナ(23、ソレア)はこの日、3アンダーを追加するのにとどまり、最終合計16アンダー272打で単独4位で大会を終えた。 昨年LPGAツアーに進出して以来、個人最高成績だ。

同日、デイリーベストの6アンダーを記録したユ·ヘランは、最終合計14アンダー274打で19位タイから14ランクも上がり、5位タイで大会を終えた。 トップ10に韓国選手4人も名を連ねた。

ハンナ·グリーンが20日、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエル·キャバレーロ·カントリークラブ(パー72)で開かれた米女子プロゴルフ(LPGA)ツアーLAチャンピオンシップ(賞金総額475万ドル)で延長勝負の末、優勝を獲得し、トロフィーとともに記念撮影をしている。 /AFPBBNews=ニュース1
ハンナ·グリーンが20日、米カリフォルニア州ロサンゼルスのエル·キャバレーロ·カントリークラブ(パー72)で開かれた米女子プロゴルフ(LPGA)ツアーLAチャンピオンシップ(賞金総額475万ドル)で延長勝負の末、優勝を獲得し、トロフィーとともに記念撮影をしている。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース