* Translated by Papago

Starnews

'カットオフより早い1R脱落' パク・ヒョンギョンの致命的な失格、'8勝ゴルファー'が一体どうなったのか

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

パク·ヒョンギョンが10日、京畿道楊州市のレイクウッドカントリークラブで開かれた韓国女子オープン第1ラウンドで、カメラに向かって手を振っている。 /写真=KGA提供
パク·ヒョンギョンが10日、京畿道楊州市のレイクウッドカントリークラブで開かれた韓国女子オープン第1ラウンドで、カメラに向かって手を振っている。 /写真=KGA提供

朴ヒョンギョン(26、メディヒール)が致命的なミスで頭を下げた。 規定を守らなかったために起こった寸劇だった。

パク·ヒョンギョンは10日、京畿道楊州市のレイクウッドカントリークラブで開かれた韓国女子オープン第1ラウンドで失格処理された。

パク·ヒョンギョンが使用が禁止された距離測定器を使用したことが4番ホールで確認されたためだ。

複雑なことでもない事案だ。 韓国女子オープンは、韓国女子プロゴルフ(KLPGA)ではなく、大韓ゴルフ協会(KGA)が主管する大会だ。

ローカルルールでも違いがあるが、最も代表的なのがまさに距離測定器の活用可否だ。 KLPGAツアー大会では距離測定器の使用が認められているが、韓国女子オープンでは禁止されている。

KLPGAツアーに出場する選手たちとしては、距離測定器の使用に慣れているしかない。 ただ、プロ選手として、特に8回も優勝を果たした朴ヒョンギョンだから、より徹底的に規定を熟知できなかったのは残念だ。

朴ヒョンギョンは1番ホールから3番ホールまで距離測定器を使った。 中継画面でもパク·ヒョンギョンが何の疑いもなく距離測定器を使う場面が捉えられた。

ローカルルールによると、1回の違反時は2罰打で終わるが、2回以上違反した場合は失格となる。

他山の石にするに値する事例もあった。 2024年に開かれた韓国女子オープンでも同じことがあったのだ。 全我々が1ラウンドの3番ホールで距離測定器を使って失格処理を受けたのだ。

私たちは3番ホールのティーインググラウンドでこの規定を後になって思い出した後、競技委員に自ら申告したが、1、2番ホールで数回すでに距離測定器を使っていたため失格を免れなかった。

当時、この事実が広く知らされ話題になったりもしたが、その事実を知らないはずがないパク·ヒョンギョンであるため、さらに痛恨のミスになった。

一方、王志雄(中国)も1番ホールで距離測定器を使った。 ただ、1回にとどまり、失格ではなく2罰打を受けたことで終わった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース