You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「最悪の乱闘劇」ヘルメットを外して拳闘 「運転はしっかりしろ!」"··· 監督は「おかげで観客が熱狂した」と語った「興奮」

公開日:

Park Jaeho

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

カイル·ハワース(左)とジョシュ·ピッカリング。 /写真=ザサン 仕上げ
カイル·ハワース(左)とジョシュ·ピッカリング。 /写真=ザサン 仕上げ

モーターサイクルのレースの途中、両選手が互いに拳を振り回すという前代未聞の事態が発生した。

英国「ザ·サン」は24日(現地時間)、「スピードウェイスターのカイル·ハワースとジョシュ·ピッカリングがレスターで行われた試合中、恐ろしい乱闘劇に巻き込まれた」と報道した。

両選手は23日、イングランド·レスターのバーモントパークで行われた「プレミアシップKOカップタイ」の試合中に衝突した。 レスター所属のハワースとシェフィールド所属のピッカリングは、9回目のヒットで激しい接戦を繰り広げた後、感情が激しくなった。 彼らはバイクに乗ったまま口論をし、降りるやいなや殴り合いを始めた。 結局、両チームの監督と関係者たちが介入して無理に引き離した後、状況が落ち着いた。

ピッカリングはハワースの荒々しい走りを指摘した。 彼は「スタートが良くて外側に少し押された時、レスター選手たちが通ったのは大丈夫だったし、カイルを一度追い越した後に再び押し出され、彼が車輪を突きつけたのも私のミスだったので認める」としながらも「だが、次のラップの最初のターンで彼は直ちに私のわき腹に突進し、バックストレートを過ぎて3番目のターンに向かう時も引き続き私をエアバッグがあるところまで荒々しく押し付けた」と不満を爆発させた。

続いて「試合後、彼に近づき『いったい何をしているのか』と聞いたが、彼はすぐに問い詰めようとした。 私は立派で公正で激しいレースを支持するが、バカのように運転する必要はなく、私たちは皆安全に家に帰らなければならないと話した」と明らかにした。

カイル·ハワースとジョシュ·ピッカリングの戦いの場面。 /写真=ザサン 仕上げ
カイル·ハワースとジョシュ·ピッカリングの戦いの場面。 /写真=ザサン 仕上げ

ピッカリングは「私が背を向けて行こうとしたが、彼が口をひらめき始め、バイクから飛び降りて対抗した」として「集いが終わった後に対話を交わしたし、憎悪心はないが、彼が私の友人であるわけではない」と線を引いた。

2人の選手はフィル·グリフィン審判に罰金は科されていない。 だが、追加懲戒判断のためにスピードウェイ統制委員会に回付された状態だ。

レスターのスチュアート·ディクソン監督は「ジョシュがカイルに近づく時、レースがどれほど大変だったかについて笑ってやり過ごすと思ったが、殴り合いに広がってかなり驚いた」と当時の状況を伝えた。

続いて「レスリングやアイスホッケーではこのような争いがぴりっとした雰囲気を造成するが、スピードウェイははるかに危険なので2人の選手が二度と線を越えないことを願う」と強調した。

そして、「このような情熱のおかげで観衆は熱狂し、カイルはその夜、ファンから最も大きな歓呼を受けた。 しかし、私たちが越えてはならない線は確かに存在する」と付け加えた。

カイル·ハワース(左)とジョシュ·ピッカリング。 /写真=ザサン 仕上げ
カイル·ハワース(左)とジョシュ·ピッカリング。 /写真=ザサン 仕上げ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース