* Translated by Papago

Starnews

Vリーグの伝説、ヤン・ヒョジン、引退への第一歩は 解説委員「視聴者にバレーボールを分かりやすく、深く伝える」"

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ジンエアー2025~2026V-リーグ授賞式が13日、ソウル広津区グランドウォーカーヒルホテルビスタホールで開かれた。  ヤン·ヒョジン(現代建設)が「ベスト7」受賞後の感想を述べている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
ジンエアー2025~2026V-リーグ授賞式が13日、ソウル広津区グランドウォーカーヒルホテルビスタホールで開かれた。 ヤン·ヒョジン(現代建設)が「ベスト7」受賞後の感想を述べている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

韓国女子バレーボールの黄金期を率いた「ブロッキングクイーン」ヤン·ヒョジン(37)の引退後の第一歩は中継席だった。

KBSNスポーツは29日、「現代建設のフランチャイズスターであり、国家代表チームの核心柱だったヤン·ヒョジンを新任バレーボール解説委員に電撃抜擢した」と明らかにした。

07-08Vリーグ新人選手ドラフト1ラウンド4順位で指名されたヤン·ヒョジンは、19シーズンの間、現代建設だけでプレーしたワンクラブプレーヤーだ。 それだけでなく、現代建設を越えて韓国Vリーグの歴史に大きな足跡を残した。

女子部歴代通算累積サーブ3位(461点)を記録し、8375点(3月8日試合前の時点)で男女部統合歴代通算累積得点1位、ブロッキングも1741点で歴代通算累積1位をマークした。

現代建設はレギュラーシーズン終了後、ヤン·ヒョジンの背番号14番を永久欠番に指定した。 11シーズン連続ブロッキング1位、9シーズン連続年俸クイーン、17シーズン連続オールスター選定など、このような記録は彼女がなぜ伝説なのかを証明する。

ヤン·ヒョジンは所属チームだけでなく国家代表チームでも代替不可能な存在だった。 08年北京五輪最終予選を皮切りに、14年間太極マークをつけてコートを走り回り、大韓民国女子バレーボールの地位を高めた。

2009 FIVBワールドグランドチャンピオンズカップ、2010 AVCカップ大会ベストミドルブロッカーに選ばれたのを皮切りに、2010広州銀メダル、2014仁川金メダル、2018ジャカルタ·パレンバン銅メダルなどアジア大会3大会連続入賞の主役となった。

五輪舞台でも世界予選ベストミドルブロッカーとして2回(2012年、2016年)選ばれ、2012ロンドンベスト4、2016リオベスト8、2020東京ベスト4を導いた。 この他、準優勝を導いた2014 AVCカップ大会でベストミドルブロッカー、アジア選手権で2015準優勝、2011、2013、2017、2019の3位にも貢献した。

近づくプロバレーボールカップ大会でデビュー戦を行うヤン·ヒョジン解説委員は「19年間コートで感じた豊富な経験を土台に、視聴者にバレーボールの妙味を易しく深く伝えたい」と抱負を伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース