* Translated by Papago

Starnews

「176kgレジェンド」弟子の頬を拳で「ドン」→「たった2回叩いただけで…」「荒唐な公式発表論争」

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

照ノ富士春夫。 /写真=デイリー新草仕上げ
照ノ富士春夫。 /写真=デイリー新草仕上げ

類似の暴行事件と関連した処罰のレベルが完全に分かれた。 直接弟子を殴った日本の相撲伝説、照ノ富士春夫(34)が軽い処罰に止まり、連日批判が激しくなっている。

日本メディア「ポストセブン」の30日の報道によると、2月の酒席で弟子の白野富士に暴力を振るった横綱出身指導者の照野富士に対し、日本相撲協会は2階級降格と3ヶ月間減給10%という処分を確定した。

さらに協会は懲戒理由について「照ノ富士は座ったまま拳と手のひらで計2回顔を打撃したに止まった。 したがって、態度や程度が極めて悪質だとは言い難い」とし、「被害者である白ノ富士が同席した女性に不適切な行為をした過失があり、これを諭すための措置だった」とし、加害者である照ノ富士を擁護するような論理を展開した。

しかし、このような決定は処分の一貫性の問題として浮上した。 特に横綱出身の白鵬翔との差別待遇が核心だ。 白鵬は過去、弟子たちの暴行を傍観したという罪で、道場が閉鎖される屈辱を経験した末、協会を去らなければならなかった。 反面、弟子を直接打撃して頬を殴った照ノ富士は、道場の主人の座を維持し、師匠交代という重懲戒さえ避けるようになった。

これに対し現地メディアは「照ノ富士が自ら申告したという理由で情状を参酌したが、非常に甘い処罰という批判が強い」とし「単純に素手で殴ったのか、証言に口裏を合わせたことはないのか検証が十分だったのかも疑問であり、酒癖の悪い弟子を泥酔させるまで飲ませた師匠の責任も大きい」と指摘した。

引退式中、照ノ富士。 /写真=日本相撲協会公式YouTube仕切
引退式中、照ノ富士。 /写真=日本相撲協会公式YouTube仕切

このような処罰の温度差は結局、道場の勢力規模から始まった。 現在、照ノ富士の伊勢ヶ濱道場は現役選手だけで32人に達する協会内最高水準だ。 一方、白鵬の宮城野道場は相対的に勢力が弱く、模範的な懲戒の犠牲になったという分析が支配的だ。

今回の処分によって、白鵬の弟子たちが期待していた宮城野道場の再開場シナリオも事実上消えた。 さらに、照ノ富士の暴行被害者である博ノ富士は、かつて博報の弟子だったが、道場が閉鎖された後、照ノ富士の下に入ってきた人物だ。

さらに、一部では相撲協会が照ノ富士が推進中の総額25億円(約231億ウォン)規模の大規模な新事業をけん制するため、懲戒のレベルを調整したという疑惑まで提起された。 照ノ富士側は外国人観光客対象の相撲見学商品などを開発中であることが分かり、協会はこれを「神聖な相撲界を金儲けに利用する」と警戒してきた。 今回の懲戒を基点に照ノ富士の独自的な事業拡張を圧迫しようとする動きも捉えられている。

過去、相撲協会は暴力の決別を直接宣言し、相撲界に蔓延している暴行文化を根絶すると約束したことがある。 しかし、今回の事態によって、相撲界は道徳性と名誉を権力と交換したという批判を避けられなくなった。

引退式中、照ノ富士。 /写真=日本相撲協会公式YouTube仕切
引退式中、照ノ富士。 /写真=日本相撲協会公式YouTube仕切

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース