* Translated by Papago

Starnews

「バスケットボール人生の最後の目標は…」「イ・サンミン KCC監督、勢いのある決意『釜山で優勝の花火を打ち上げる』」" [釜山現場]

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

 李相민(イ·サンミン、右)監督が9日午後2時、釜山社稷(プサン·サジク)室内体育館で行われた2025~2026LG電子プロバスケットボールチャンピオン決定戦(7戦4先勝制)第3戦の試合中、虚勲を促している。 /写真=KBL提供
李相민(イ·サンミン、右)監督が9日午後2時、釜山社稷(プサン·サジク)室内体育館で行われた2025~2026LG電子プロバスケットボールチャンピオン決定戦(7戦4先勝制)第3戦の試合中、虚勲を促している。 /写真=KBL提供

歴代チャンピオン決定戦の歴史上、一度も破られなかった優勝確率100%を手にした釜山KCCのイ·サンミン監督がシリーズスイープを照準する。

KCCと高陽ソノは10日午後4時30分、釜山社稷(プサン·サジク)室内体育館で2025~2026LG電子プロバスケットボールチャンピオン決定戦第4戦(7戦4先勝制)で対戦する。

新しい歴史を書く機会だ。 KCCは第4戦の勝利の際、釜山で初めてチャンピオン決定戦のトロフィーを持ち上げる。 2年前、KCCは水原KTを破って遠征でチャンピオン決定戦優勝を祝ったことがある。

イ·サンミン監督は試合前に取材陣に会い、「今日の明け方4時半になってようやく眠りについた」とし、「選手たちに特別に注文したものはない。 あと1試合だけだと思って、序盤の雰囲気さえうまくいけば勝算はあるだろう。 今日は全てを注ぎ込みたい」とスウィープ優勝への意志を示した。

第3戦でKCCは試合終了2秒前、李ジョンヒョンに逆転を許し、敗色が濃かった。 しかし、1秒前、ショーン·ロングがフリースローを2本とも決め、88-87の劇的な逆転勝ちを収めた。 これに対しイ·サンミン監督は「当時、ショーン·ロングが塔にいる時、イ·ジョンヒョンの牽制に戸惑った。 元々はアリウプ作戦だったが、ソン·チャンファンソノ監督がそれを予想した」として「(ホ)フンが空いているショーン·ロングを見てパスをよく入れた。 ネイサン·ナイトが瞬間的に油断したようだ」と振り返った。

チェ·ジュンヨン(左)が9日午後2時、釜山社稷(プサン·サジク)室内体育館で行われた2025~2026LG電子プロバスケットボールチャンピオン決定戦(7戦4先勝制)第3戦の試合中、イム·ドンソプ(中央)を相手にポストアップしている。 /写真=KBL提供
チェ·ジュンヨン(左)が9日午後2時、釜山社稷(プサン·サジク)室内体育館で行われた2025~2026LG電子プロバスケットボールチャンピオン決定戦(7戦4先勝制)第3戦の試合中、イム·ドンソプ(中央)を相手にポストアップしている。 /写真=KBL提供

昨日、第4クォーター序盤、5反則退場で退いた主将チェ·ジュンヨンの活用法については「不本意ながら昨日試合を早く休んだので体力的にはむしろ余裕があるのではないかと思う」と微笑んで「自然にこれまでやってきたように本人の役割をしてくれれば良いと思う」と説明した。

個性の強い「スーパーチーム」選手たちを率いる秘訣についても打ち明けた。 ホ·フンが「監督は思いやりのある名将」と褒め称えたことに対してイ·サンミン監督は「私も選手時代にそのような場合があった。 主力3、4人が自分の話をすると気が気でない」としながらも、「試合の中で私が逃す部分があり、選手たちの意見を聞いてあげる方だ。 もし強く出たとすれば反発があったが、疎通が円滑になりシナジーが出た」と伝えた。

いつにも増して優勝が切実な李相민(イ·サンミン)監督だ。 彼は「プレーオフも本当に苦労して上がってきた」とし「私のバスケットボール人生の最後の目標は監督として優勝することだ」と話した。 釜山のホームで祝砲を放つ」と強調した。

さらにイ·サンミン監督は「監督賞のような個人賞には欲がない。 統合優勝を記録したい」とし「ここまで来てくれた選手たちに感謝する。 前でタイトな守備とフルコートプレスで雰囲気を整えれば良い結果があるだろう」と付け加えた。

ホ·ウン(中央)とソン·ギョチャン(右)が9日午後2時、釜山社稷(プサン·サジク)室内体育館で行われた2025~2026LG電子プロバスケットボールチャンピオン決定戦(7戦4先勝制)第3戦の試合中、ハイタッチしている。 /写真=KBL提供
ホ·ウン(中央)とソン·ギョチャン(右)が9日午後2時、釜山社稷(プサン·サジク)室内体育館で行われた2025~2026LG電子プロバスケットボールチャンピオン決定戦(7戦4先勝制)第3戦の試合中、ハイタッチしている。 /写真=KBL提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース