「ワールドカップの運命は結局交錯した」' 並んで怪我で離脱したファン・インボムとキム・ジュソンの '喜びと悲しみ'

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026国際サッカー連盟（FIFA）北中米W杯に出場する26人の最終エントリーが公開された。 負傷により所属チームの戦列から離脱したファン·インボム（30、フェイエノールト）とキム·ジュソン（26、サンフレッチェ広島）の悲喜は結局交錯した。

洪明甫（ホン·ミョンボ）監督は16日午後4時、ソウル鍾路区（チョンノグ）のKT光化門（クァンファムン）ビルのウェスト·オンマダンで記者会見を開き、W杯最終エントリーを発表した。 名簿は26人の最終名簿、そして3人の未来資産候補訓練パートナーで構成された。

負傷の影響でW杯最終エントリーに乗船するかどうかが不透明だったファン·インボムとキム·ジュソンの運命は結局分かれた。 ファン·インボムはW杯最終エントリーに名を連ねたが、キム·ジュソンは結局、生涯初のW杯挑戦を次に延ばすことになった。

中盤の中核であるファン·インボムは今年3月、所属チームの試合途中、相手に足の甲を踏まれて倒れ、結局シーズンアウトの判定を受け、最近帰国の途についた。 あまりにも長い間、実戦試合に出られずにいた上、W杯前まで負傷回復の可否も不透明で、W杯最終エントリーに乗船するかどうかも不透明だった。 もしファン·インボムの離脱が確定すれば、洪明甫号にはそれこそ超大型悪材料だった。

しかし、洪監督はファン·インボムを最終エントリーに電撃抜擢した。 洪監督は同日の記者会見で、「テストを通じて（ファン·インボムの体の状態が）どの程度にあるかを確認し、心肺機能には全く問題がなかった」とし、「競技感覚は完璧とは言えないが、米国で2度の評価戦を通じて感覚を引き上げることができると思う。 フィジカルコーチと厳しいトレーニングをしているが、全体的にトレーニング量を消化している」と話した。 ファン·インボムは、金珍圭（キム·ジンギュ、全北現代）、白承浩（ペク·スンホ、バーミンガムシティ）、朴珍燮（パク·ジンソプ、浙江FC）らと洪明甫号の中盤を設ける予定だ。

反面、左足利きセンターバックの金ジュソンは結局、W杯の夢を諦めなければならなかった。 パウロ·ベントゥ（ポルトガル）監督時代、初めてA代表チームに合流した金ジュソンは、洪明甫（ホン·ミョンボ）監督体制でも早く存在感を育て、W杯への夢を膨らませた。 ちょうど洪明甫（ホン·ミョンボ）監督が3バックに代表チームの戦術を変えたことで、金ジュソンらセンターバックの立場が広くなった。 実際、金ジュソンはスリーバックの左ストッパーの座をめぐって、同じ左利きの金テヒョン（鹿島アントラーズ）と着実に競争構図を構築した。

しかし、金ジュソンは所属チームの試合でもない「W杯準備過程」で負傷した。 今月1日、オーストリアとの親善試合に先発で出場した彼は、前半26分に膝の負傷で倒れ交代し、その後所属チーム復帰後もなかなか負傷を回復できなかった。 一部ではW杯最終エントリー発表を控えて回復できるという展望も出てきたが、洪監督は結局、北中米W杯の守備手リストに金ジュソンの名前を消した。

代わりに左足利きのセンターバックは、キム·テヒョンとともに江原FCのセンターバックのイ·ギヒョクがサプライズ抜擢され、キム·ジュソンの空白が埋められた。 洪明甫（ホン·ミョンボ）監督は、「MFと中央DFのポジションで最後まで非常に悩んだ。 イ·ギヒョクは中央守備だけでなくMF、左フルバックもできる」とし「最終リストに名前を載せられなかった選手たちには、ここまで来る過程で流した汗と努力は絶対に忘れないと伝えたい」と話した。

- GK（3人）:チョ·ヒョンウ（蔚山HD）、ソン·ボムグン（全北現代）、キム·スンギュ（FC東京）

- DF（10人）:キム·ミンジェ（バイエルン·ミュンヘン）、イ·ハンボム（ミートウィラン）、キム·テヒョン（鹿島アントラーズ）、チョ·ユミン（シャルジャ）、ソル·ヨンウ（ツルベナ·ズベズダ）、イ·テソク（アウストリアのウィーン）、金ムンファン（大田ハナシチズン）、李ギヒョク(江原FC)、イェンスカストロフ(メンヘングラートバッハ),パク·ジンソプ(浙江FC)

- MF（10人）:李カンイン（パリ·サンジェルマン）、李ジェソン（マインツ）、ファン·インボム（フェイエノールト）、金ジンギュ（全北現代）、ヤン·ヒョンジュン（セルティック）、李ドンギョン（蔚山HD）、ファン·ヒチャン（ウルバーハンプトン）、オム·ジソン(スワンジシティ)、ペ·ジュンホ(ストークシティ),ペク·スンホ(バーミンガムシティ)

- FW（3人）:ソン·フンミン（LAFC）、オ·ヒョンギュ（ベシクタ市）、チョ·ギュソン（ミートウィラン）

- 未来資産候補3人訓練パートナー(3人):チョ·ウィジェ、カン·サンユン(以上全北)、ユン·ギウク(FCソウル)

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。