* Translated by Papago

Starnews

イ・ヒョンジョン「親戚相手」3安打ショー! 「わ」キウム、LGを7-0で完封し5連勝で疾走→なんと689日ぶり [ジャムシル現場レビュー]

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

李ヒョンジョンが22日、LG戦で安打を放ち、セレモニーをしている。
李ヒョンジョンが22日、LG戦で安打を放ち、セレモニーをしている。
打撃する異形種。
打撃する異形種。

「光兎馬」李ヒョンジョン(37)の3安打猛打を前面に出したキウムヒーローズがLGツインズを破り、2024シーズン以後2シーズンぶりに5連勝を達成した。

キウムは22日、ソウル松坡区(ソンパグ)にある蚕室(チャムシル)野球場で行われたLGと「2026新韓SOLKBOリーグ」遠征試合で7-0で完勝した。 今回のキウムの5連勝は、2024年7月2日(高尺LG戦)以後、正確に689日ぶりに出た記録だ。 当時、キウムは6連勝まで走った。

この勝利でキウムは最近上昇の勢いを続け、リーグ上位圏への跳躍のための足場を築いた。 反面、LGはキウムの火力を抑えることができず、頭を下げて前日(21日)KIA戦勝利の勢いを続けることができなかった。

同日、キウムはソ·ゴンチャン(2塁手)-アン·チホン(指名打者)-イム·ビョンウク(右翼手)-チェ·ジュファン(1塁手)-イ·ヒョンジョン(左翼手)-キム·ウンビン(3塁手)-キム·ゴンヒ(捕手)-クォン·ヒョクビン(遊撃手)-朴ジュホン(中堅手)でラインナップを構成した。 先発投手にケニー·ローゼンバーグが登板した。

これに対抗したLGは、具本赫(ク·ボンヒョク、遊撃手)-朴へミン(中堅手)-オースティン(指名打者)-文正彬(ムン·ジョンビン、1塁手)-朴ドンウォン(捕手)-ソン·チャンウィ(左翼手)-李ジェウォン(右翼手)-李ヨンビン(3塁手)-シン·ミンジェの順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手は李ジョンヨン。

試合序盤は投手戦に展開された。 李ジョンヨンとローゼンバーグがともに4回までよく耐えた。 0の均衡を先に破ったチームはキウムだった。 5回表、キウムは先頭打者の李ヒョンジョンの左前安打を皮切りに、金ウンビンの中前安打で無死1、2塁のチャンスをつかんだ。

ここで金ゴンヒが中前適時打で1-0を作った。 続く1死1、2塁でクォン·ヒョクビンのショートゴロの打球を2塁手シン·ミンジェが1塁に送球し、1塁手の後ろに落としてしまった。 結局、失策で2-0になった。

6回表、キウムは点数を追加して勝機をもたらした。 先頭打者の崔周煥(チェ·ジュファン)が中前安打で砲門を開くと、後続打者の李ヒョンジョンが左中間を割る2塁打を放ち、1塁走者の崔周煥(チェ·ジュファン)をホームに呼び込んで3-0。

以後、キム·ウンビンが3塁手浮いたボールで退いたが、キウムの火力は冷めなかった。 7番打者の金ゴンヒが2塁にいた李ヒョンジョンを右翼手の右後ろの2塁打で呼び込み、スコアを4-0に広げた。

LGは結局、2番目の投手キム·ユンシクを下し、ペ·ジェジュンをマウンドに上げたが、キウムの勢いは止まらなかった。 8番打者のクォン·ヒョクビンが変わった投手のペ·ジェジュンを相手に左中間1塁打を放ち、2塁走者のキム·ゴンヒをホームインさせて5-0を作った。

続いて、朴ジュホンの四球と徐建昌(ソ·ゴンチャン)の打席の時に出た相手の暴投をまとめて作った走者2、3塁の機会で、徐建昌まで死球で出塁し、満塁の機会をつかんだ。

揺れたペ·ジェジュンは、アン·チホンにまでストレート四球を許し、押し出しで1点をさらに許した。 LGは慌てて投手をペク·スンヒョンに交代したが、イム·ビョンウクも四球を選び押し出し、再び1点を追加して7-0で逃げた。 キウムは6回表だけで大挙5得点するビッグイニングを作り、勝負を決定付けた。

キウムの先発ローゼンバーグは4イニング3被安打6奪三振2四球無失点の好投で勝利に貢献した。 続いて登板した朴ジンヒョン、チョ·ヨンゴン、金ジェウン、オ·ソクジュ、朴智星(パク·チソン)らがいずれも失点せず試合を締め切った。 反面、LG先発の李ジョンヨンは4⅔イニング6被安打3奪三振1四球2失点で悪くなかったが敗戦投手になった。

キウム打線では4打数3安打1打点2得点を記録した李ヒョンジョンが古巣を相手に活躍した。 アン·チホンも2打数1安打2四球1打点と火力を加えた。

22日、LGを相手に力投するローゼンバーグ。
22日、LGを相手に力投するローゼンバーグ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース