'1イニング降板' ロッテ157㎞の外国人、怪我に見舞われた··· 腰の捻挫で1軍から外れ、「ローテーションを1回休む」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

前日（24日）、1イニングで降板すれば憂慮を生んでいたエルビン·ロドリゲス（28、ロッテ·ジャイアンツ）が一度先発ローテーションを外す。

ロッテ球団の関係者は25日、「ロドリゲスとク·スンミンが1軍エントリーから抹消された。 ロドリゲスは今日（25日）、正確な確認のために良い三仙病院を訪問し、検診を行った。 検診の結果、腰の捻挫と確認された。 先発ローテーションを一度休憩するためにエントリーを抹消された」と明らかにした。

ロドリゲスは最高時速157㎞の剛速球を投げ、シーズン前から多くの期待を集めた右腕ファイヤーボーラーだ。 スプリングキャンプから時速153キロを投げ、先月10日の高尺キウムヒーローズ戦ではドミナントスタート（先発8イニング以上1自責点以下）を達成し、期待感を高めた。

しかし、5月に入ってからは4試合平均自責点7.02とめちゃくちゃだ。 とうとう前日（24日）の釜山（プサン）三星（サムスン）ライオンズ戦では、1イニング2被安打（1被本塁打）無死球2奪三振2失点を記録した後、自ら降板させられた。

突然の腰の硬直が理由であり、一日後の検診結果でも負傷はあった。 ロッテ球団はひとまずロドリゲスで休息を与えながら経過を見守る予定だ。

彼とともにベテラン右腕の具承敏（ク·スンミン、36）も2軍行きを通報された。 ロッテ球団の関係者によると、負傷ではない。 ク·スンミンは2024年66試合消化以後、負傷と不振でなかなか1軍に出場できずにいる。

今年もフューチャーズリーグで開幕を迎え、先月23日になって1軍に上がった。 しかし、1ヵ月以上、チャンスは限られていた。 6試合平均自責点6.00、6イニングの消化にとどまり、前日も⅔イニング3被安打2四球1奪三振3失点と大きく揺れた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。