* Translated by Papago

Starnews

"毎日が苦痛" ウクライナの女性選手たちの涙、ロシアは「相手を気にしない」··· 戦争が生んだ「残酷な4強」

公開日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

準決勝進出に喜ぶウクライナのマルタ·コステュク。 /AFPBBNews=ニュース1
準決勝進出に喜ぶウクライナのマルタ·コステュク。 /AFPBBNews=ニュース1
ロシアのミラ、アンドレエワ。 /AFPBBNews=ニュース1
ロシアのミラ、アンドレエワ。 /AFPBBNews=ニュース1

戦争がもたらした残酷な4強だ。 世界的なテニス大会の全仏オープンで、戦争当事国であるウクライナとロシア国籍の選手が決勝進出をめぐって一本橋対決を繰り広げる。

ロイター通信は3日(韓国時間)、「4強の対戦が輪郭を現す中、全仏オープンに戦争の影が濃く垂れ込めた」とし、「続く戦争状況の中でウクライナとロシアの選手たちが対決することになった。 試合以外にも感情的な重みが増している」と伝えた。

ウクライナ国籍のマルタ·コステュク(24)は2日、フランス·パリのローランガロスで行われた女子シングルスベスト8で、同国籍のエリナ·スビトリーナ(32)と対戦した。 コステュクはセットスコア2-1(6-3、2-6、6-2)で勝利し、大会準決勝に進んだ。

4強の相手は他でもないロシア国籍のミラ·アンドレエバ(19)だ。 今大会でびっくり突風を巻き起こし、多くの注目を集めているアンドレエバは、ベスト8でもソラナ·クルステア(36)を2-0(6-0、6-3)で下し、ベスト4に進出した。 これに対し、コステュクとアンドレエバは4日、決勝進出をめぐって運命の対決を繰り広げる。

ロシアのウクライナ侵攻が5年間続く状況で、ウクライナとロシア国籍の選手がグランドスラム4強で対決することになり、今回の対決には試合以上の重みが加わることになった。

まずアンドレエワは、殺到する注目の中でも試合にだけ集中するという意思を明らかにした。 彼は「私は普通、相手が誰なのかは重要ではない。 そのため、競技とコートだけで見せる競技計画だけに集中しようとしている」と話した。

ウクライナ国籍のマルタ·コステュク。 /AFPBBNews=ニュース1
ウクライナ国籍のマルタ·コステュク。 /AFPBBNews=ニュース1
ウクライナ国籍のマルタ·コステュク(左)、エリナ·スヴィトーリナ。 /AFPBBNews=ニュース1
ウクライナ国籍のマルタ·コステュク(左)、エリナ·スヴィトーリナ。 /AFPBBNews=ニュース1

しかし、ウクライナ選手たちが感じる重さは違った。 コステュクは、「戦争による心理的負担の中で試合をしている」と打ち明けた。 彼は大会序盤、ロシアミサイルがウクライナのキイウにある家族の家の近くを強打した後、「テニスはメンタルの戦いだ。 しかし、今回は全く違った。 自分の集中力がどうなるか、自分の考えをコントロールできるかさえ分からなかった」と話した。

ベスト8でコステュクに敗れたスビトリナも、戦争の苦痛を隠さなかった。 スヴィトリーナは、ロシアのウクライナ侵攻に公に反対してきた代表的な選手の一人だ。 彼は「私たち皆が毎日この重さと苦痛に耐えなければならないという事実が非常に悲しい」として「翌日、私たち家族と友人、そしてウクライナ全体にどんなことが起きるか分からない恐ろしい瞬間もある」と打ち明けた。

咆哮するアリーナ·サバレンカ。 /AFPBBNews=ニュース1
咆哮するアリーナ·サバレンカ。 /AFPBBNews=ニュース1

一方、他のベスト8入りも戦争の影から自由ではない。 世界ランキング1位のアリーナ·サバレンカ(28)はベラルーシ国籍の選手だ。 彼は3日、準々決勝でロシアのダイアナ·シュナイダー(22)と対戦する。 現在、ロシアとベラルーシの選手たちはグランドスラムなどテニス大会で自国の国旗なしに中立選手の資格で出場している。

これはロシアのウクライナ侵攻のためだ。 ベラルーシもロシアの軍事行動を支援した国家に分類され、両国の選手たちは国際大会で国旗と国家など国家象徴を使用できずにいる。 今大会ベスト8入りを果たしたロシアのアンナ·カリンスカヤ(28)も同じだ。 カリンスカヤは3日、ベスト8でポーランドのマヤ·フバリンスカ(25)と対戦する。

涙を流すウクライナのマルタ·コステュク。 /AFPBBNews=ニュース1
涙を流すウクライナのマルタ·コステュク。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース