* Translated by Papago

Starnews

ウルサン·ウェールズ、5月の月間MVP授賞式を開催→投手ナガ·野手ペ·ヨンビンが選出

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ナガ(左から)、キム·チョルウク球団オーナー、ペ·ヨンビン。 /写真=蔚山ウェールズ
ナガ(左から)、キム·チョルウク球団オーナー、ペ·ヨンビン。 /写真=蔚山ウェールズ

蔚山ウェールズが5月の1ヶ月間、輝かしい活躍を繰り広げた投手のナガ·タイセイと野手のペ·ヨンビンを月間MVPに選定した。

蔚山ウェールズは今月8日、蔚山文殊野球場で行われた起亜タイガースとのホーム試合に先立ち、「5月の月間MVP授賞式」を開催したと9日、明らかにした。 球団によると、今回の授賞式で受賞の栄誉を抱いたナガとベ·ヨンビンにはそれぞれ30万ウォンの賞金が授与された。

5月、投手MVPに選ばれたナガは、先月4試合に登板して25⅓イニングを消化し、2勝、防御率(ERA)2.84、27奪三振を記録した。

出場する先発投手として、長いイニングの責任を負う地道な投球を披露し、チームマウンドに安定感を加えた。 特に、危機的状況でも動揺しない試合運営能力と優れた奪三振能力、そして攻撃的な勝負を土台に相手打線を効果的に封じ込め、チームの勝利に大きく貢献したという評価を受けた。

野手MVPの主人公はペ·ヨンビンだった。 ペ·ヨンビンは5月の1ヵ月間、16試合に出場して打率2割4分(50打数12安打)、4打点、3盗塁を記録した。

特に目立つのは卓越した選球眼だ。 ペ·ヨンビンは15個の四死球を獲得し、出塁率0.415を記録、チーム攻撃の扉を開いた。 決定的な瞬間、解決師の役割も全うした。 5月11日と28日に決勝打を放ったペ·ヨンビンは現在までチーム内で最も多い4つの決勝打を記録中だ。

さらに、広い守備範囲と安定した送球能力を基に、内野守備の中心的役割を忠実に果たし、何度もチームを危機から救った。 攻守両面での献身的なプレーが今回のMVP選定の原動力になった。

選手団の活躍にチャン·ウォンジン蔚山(ウルサン)ウェールズ監督も惜しみない称賛を送った。

チャン·ウォンジン監督は「出るマウンドで、ペ·ヨンビンは攻守両面でチームに安定感を与えた選手たち」とし「個人記録よりチーム勝利のために献身する姿が高く評価された」と祝賀をした。 続けて「今後も選手団全員が善意の競争を通じて共に成長していくことを期待する」という激励のメッセージを伝えた。

/写真=蔚山ウェールズ
/写真=蔚山ウェールズ
/写真=蔚山ウェールズ
/写真=蔚山ウェールズ

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース