「ムン・ボギョンの抜擢、私たちは打撃があります」" LGもたった45日しか使っていないのに··· 4番打者 'また' AGに行くのか

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

熾烈な首位争い中のLGツインズに心配事が一つできた。 主力3塁手であり4番打者のムン·ボギョン（26）が今年9月に開かれる2026愛知·名古屋アジア大会（AG）に選出される可能性が出てきたのだ。

ヨム·ギョンヨプLG監督は10日、蚕室（チャムシル）でのSSGランダース戦を控え、ムン·ボギョンのアジア大会代表チームに向かう可能性について、「ムン·ボギョンが選出されれば、我々は少し打撃を受けるだろう。 ボギョンは少しも考えずに投手の方に出ることを考えていたが…」と語った。

アジア大会の最終リスト発表を翌日に控えた状況だった。 野球韓国代表の柳智賢（リュ·ジヒョン、55）監督は11日、ソウル中区プレスセンターで2026愛知·名古屋アジア大会に出場する最終リストを発表する予定だ。 前大会のように「満25歳以下またはプロ入団4年目以下」に自主抜擢規定を置くことにした。 誕生日とは関係なく、2001年生まれまで該当する。

金メダルを獲得する場合、すべての選手に兵役特例が与えられるだけに、今回の代表チーム構成をめぐってファンの反応は熱い。 ポジション、球団別の人員配分から軍フィル、未フィル選手の配分まで、各チームの利害関係が絡んでいる。

LGはこのような議論から多少自由に見えた。 主軸の選手の大半が軍服務を完了し、予想される選手の離脱も考慮して備えているからだ。 しかし、手強い台湾と日本を相手に最高の戦力を構築する必要性が生じ、01年生まれ以前のワイルドカード選手が誰になるかも関心事になった。

ムン·ボギョンはその中心にいる選手だ。 広々とした蚕室（チャムシル）野球場をホームに使いながらも、ここ2年連続20本塁打100打点を記録した左打者巨砲は、韓国代表チームのクリーンアップを論じる上で欠かせない名前だった。

今年3月に開かれた2026ワールドベースボールクラシック（WBC）では、クラッチ能力と国際舞台の競争力も立証した。 ムン·ボギョンはWBC第1ラウンドの豪州戦だけで先制2ランを含め4打点を挙げ、韓国の17年ぶりの第2ラウンド（8強）進出をけん引した。 ムン·ボギョンの1ラウンド11打点は、06年金泰均の韓国選手単一WBC大会最多打点記録とタイだった。

日増しに打線に重心を取ってくれる若い巨砲が出てこない状況だ。 弱り目にたたり目で、昨年の新人王アン·ヒョンミン(23·KTウィズ)までハムストリング破裂で合流が不透明になり、ムン·ボギョンのワイルドカード合流の可能性も自然に大きくなった。

LGには非常事態だ。 今年のアジア大会期間（9月19日~10月4日）にはKBOリーグが中断されない。 昨年に続き、2年連続の統合優勝を狙うLGは、ムン·ボギョンなしに終盤の順位争いに突入しなければならないということだ。

他のチームも車·砲を外して臨むのは同じだ。 しかし、LG内のムン·ボギョンの比重が侮れないために出てくる憂慮だ。 ムン·ボギョンはWBC大会で、守備の途中に負った腰の負傷でシーズン中、本来のコンディションを発揮できなかった。 先日の子どもの日には守備の途中、左足首を骨折して靭帯が損傷し、6月になって1軍に復帰した。

このような紆余曲折にもかかわらず、ムン·ボギョンは35試合で打率2割9分6厘（115打数34安打）4本塁打21打点、OPS（出塁率+長打率）0.873で存在感を示した。 LGさえそのようなムン·ボギョンとわずか45日を共にしたので、9月にある約2週間の空白はさらに大きく感じられるしかない。

ムン·ボギョンがアジア大会に向かうなら、LGとしては4番打者と3塁の空白を同時に埋めなければならない。 現在、3塁にはク·ボンヒョクとチョン·ソンホが無難に埋めている中、イ·ジェウォン、ソン·チャンウィ、ムン·ジョンビンの4番打者候補の動きはまだ微弱だ。 果たしてLGは、予告されたヤマ場をどう切り抜けるのか。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。