'1割の新人'オ・ジェウォンをリードオフに起用、'5位'のハンファは急がない "一生懸命努力したから" [釜山現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「特別な理由はない。 これまで努力してきたから」

ハンファ·イーグルスの金卿文（キム·ギョンムン、68）監督は、新人のオ·ジェウォン（19）に再び1番打者としてチャンスを与えたことについて、このように話した。 結局、育てなければならない選手であることは事実だが、下位圏にいた時とは違って、多少心の余裕を持つことができるため可能な決定だ。

ハンファは6日、釜山社稷（プサン·サジク）野球場でロッテ·ジャイアンツと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ訪問試合を行う。

ハンファはこの日、打線をオ·ジェウォン（中堅手）-ヨナタン·ペラザ（指名打者）-ムン·ヒョンビン（左翼手）-ノ·シファン（三塁手）-キム·テヨン（一塁手）-ホ·インソ（捕手）-イ·ドユン（二塁手）-イ·ジンヨン（右翼手）-シム·ウジュン(遊撃手)の順に構成した。

ユシン高校出身のオ·ジェウォンは昨年、フューチャーズスター大賞で野球部門スター賞を受賞するほど、プロ舞台でも即時戦力として活用できるだろうという大きな期待の中で、今季第1ラウンド全体3順位でハンファと契約を結んだ。 開幕エントリーに名を連ねた後、一度も2軍に向かわなかったオ·ジェウォンだが、成績は期待を下回った。 49試合で打率0.171（70打数12安打）に止まった。 3盗塁を成功させる間、失敗はなかったが、なかなか出塁できなかったため、効果は半減した。

結局、李ウォンソクと李ジンヨンらにその後、1番打者の役割を譲らなければならなかった。 しかし、打線に多少の変化が生じた。 4番指名打者でハンファ打線を守っている「打点1位」カン·ベクホが左ハムストリングに不便を感じて先発ラインナップから抜けることになったのだ。

金監督は前日、「本人はいつも大丈夫だと言っているが、もう一度怪我をすれば、もう数カ月かかるかもしれない。 監督は使いたくないのではないか」とし、「選手たちが少し痛い時によく休めば完全に良くなってもっと良いが、一試合のためにさらに急いで使って怪我をすれば、その時は一ヶ月を忘れる」と強調した。

5位に上がったものの、6位とわずか0.5試合差で追い上げられている。 まだ折り返し点も回っていない状況なので、油断できないのはもちろん、さらに高いところを眺めて力を出さなければならない状況だ。

ただ、そのためむしろ焦りを持たないという考えだ。 この日もカン·ベクホを先発ラインナップから外した金監督は、試合前の今週まではカン·ベクホを代打としてのみ活用するのかという質問に「そうした方が良い。 まだ50試合ほどプレーした。 試合がたくさん残っている」として「月曜日までゆっくり休んだら来週にするのが良いだろう。 痛くない時、楽な時に出てこそコンディションも良いだろう」と話した。

カン·ベクホが抜けて指名打者の座を戦略的に活用できるようになった。 これに先立って、2試合は2軍で猛打を振るった後、コールアップしたユミンにチャンスを与えたが、この日はペラザの守備負担を負わせた。 外野に1つ空席にオ·ジェウォンが名を連ねることができるようになった。

金監督はオ·ジェウォン起用について、「特別な理由はない」としながらも、「これまで序盤に1番でプレーしていたが、抜けて一生懸命努力したのでチャンスを与えた。 今日頑張ってほしい」と期待を示した。

李ジンヨンと李ウォンソクも最近、多少浮き沈みを経験している。 オ·ジェウォンに機会を与えることで動機づけもできると考えている。

2日連続先発で出場させたユミンに対する考えも似ていた。 2022年、新人のユミンは4日にコールアップされた後、すぐにデビュー戦を行ったが、無安打にもかかわらず5日にも再び先発に出て、デビュー初安打まで記録した。

キム監督は「2軍でも頑張ればいつもここで見ているから。 成績がよければチャンスは行くだろう。 安打が一本出たのは幸いだと思う。 2軍にも頑張れというメッセージになるだろう」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。