* Translated by Papago

Starnews

『アッパッサ』ソン·ソンムン『危ういミス』→それでもソトは全力疾走しなかったので『本当に幸い』··· 打撃では奇襲バントまで試みたが「不運」

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

サンディエゴ·パドレス内野手の宋成文(ソン·ソンムン)。 /AFPBBNews=ニュース1
サンディエゴ·パドレス内野手の宋成文(ソン·ソンムン)。 /AFPBBNews=ニュース1
サンディエゴ·パドレス内野手の宋成文(ソン·ソンムン)。 /AFPBBNews=ニュース1
サンディエゴ·パドレス内野手の宋成文(ソン·ソンムン)。 /AFPBBNews=ニュース1

3試合ぶりに先発に名を連ねた宋成文(ソン·ソンムン、30、サンディエゴ·パドレス)が惜しくも安打を生産できなかった。 いつの間にか打率も1割3分台に落ちてしまった。

宋成文は6日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンディエゴにあるペトコパークで行われた2026米大リーグ(MLB)ニューヨーク·メッツとのホーム試合に8番打者兼2塁手として先発出場し、3打数無安打で沈黙した。

今季、主に代走者と代守備で出場した宋成文は、前の2試合で欠場した。 そしてこの日、3日ぶりに先発出場という機会をつかんだが、印象を確実に残すことには失敗した。

宋成文は先月17日、シアトル·マリナーズ戦以後、安打を生産できずにいる。 彼のシーズン打率はいつの間にか0.138(29打数4安打)まで落ちてしまった。

宋成文はサンディエゴが0-2でリードされていた3回裏、先頭打者として登場した。 ソン·ソンムンはメッツ先発クリスティアン·スコットを相手に7区まで行く粘り強い勝負を繰り広げた。 7球目、155キロのフォーシーム·ファストボールを攻略したが、左翼手の浮いたボールで退いた。

続いて、チームが0-4でリードされていた5回裏、2死走者がいない状況で2度目の打席を踏んだ宋成文。 初球ストライクを見守った後、2球目の奇襲バントを試みた。 ただ、不運にも打球の方向が投手の方に近く転がり、これをスコットが取った後、1塁に振りながらアウトにつなげた。 ソン·ソンムンは8回裏、先頭打者として出場し、2球目を返したが、ショートフライでアウトになり、同日、自分の打撃を終えた。

守備でもしばらく目がくらむような場面を演出した。 3回表メッツの攻撃。 2死3塁で、外が平凡な二塁手のゴロを打った。 ソトは打撃直後、頭を下げたままアウトであることを直感したかのように全力疾走をしなかった。 ところが、浦口を試みたソン·ソンムンが、つい後ろに落としてしまったのだ。 これを感じたソトが再び1塁側に全力疾走をしたが、ソン·ソンムンが落ち着いて再びボールを取った後、1塁に投げてアウトカウントを満たした。

サンディエゴ打線はメッツマウンドに阻まれたまま、たった3本の安打しか打てなかった。 サンディエゴ先発のマイケル·キングは6イニングの間、6被安打(2被本塁打)4奪三振4失点の成績とともに、シーズン5度目の敗戦(4勝)を喫した。 結局、チームは0-5で完敗し、6連敗の泥沼に陥ってしまった。 今季、成績32勝30敗を記録したサンディエゴは、ナショナルリーグ西部地区3位を維持した。 反面、メッツは28勝35敗の成績とともにナショナルリーグ東部地区最下位を抜け出せなかった。

サンディエゴ·パドレス内野手の宋成文(ソン·ソンムン)。 /AFPBBNews=ニュース1
サンディエゴ·パドレス内野手の宋成文(ソン·ソンムン)。 /AFPBBNews=ニュース1
サンディエゴ·パドレス内野手の宋成文(ソン·ソンムン)。 /AFPBBNews=ニュース1
サンディエゴ·パドレス内野手の宋成文(ソン·ソンムン)。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース