『カン・ベクホ、またハマった』『キム・ギョンムン監督も心配している「本人は大丈夫だと言っているのに…」』···」ユミン、2G連続先発出場 [釜山現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「打点1位」カン·ベクホがまた先発ラインナップから外された。 太ももに痛みを示している状況で無理はしないという考えだ。

ハンファの金卿文（キム·ギョンムン、68）監督は5日、釜山（プサン）社稷（サジク）野球場で行われるロッテ·ジャイアンツと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ訪問試合を控え、取材陣に対し、「（カン·ベクホが）足のほうが少し不自由だ。 今日は代打にしようかと考えている」と明らかにした。

ハンファ球団側によると、カン·ベクホは左ハムストリングに不便を感じている状況だ。

今季を控えてハンファと4年100億ウォンで契約を結んだカン·ベクホは、52試合で打率3割3分3厘（210打数70安打）12本塁打60打点35得点、出塁率0.405、長打率0.576、OPS（出塁率+長打率）0.981と、大活躍している。

特に打点部門では圧倒的1位をマークしている。 一緒に猛打を打っているペラザとムン·ヒョンビンが食事を随時準備し、得点圏打率4割5分5厘を記録するほど、チャンスでさらに輝くカン·ベクホは打点を上げている。 ハンファが昨年に比べて残念な投手力にも関わらず、5位に止まっている理由だ。

大したけがではない。 ただ、目の前の結果だけを見て焦らないという考えだ。 金監督は、「本人はいつも大丈夫だと言っているが、もう一度怪我をすれば、もう数カ月かかるかもしれない。 監督は使いたくないだろうか。 選手たちが少し痛い時によく休めば完全に治ってもっと良いが、1試合のためにさらに急いで使って怪我をすれば、その時は1ヵ月を忘れる。 今日は良いタイミングで代打や指名打者の座、チャンスがあれば考えている」と話した。

ハンファは李ジンヨン（中堅手）-ヨナタン·ペラザ（右翼手）-ムン·ヒョンビン（左翼手）-ノ·シファン（三塁手）-ユミン（指名打者）-キム·テヨン（一塁手）-イ·ドユン（二塁手）-チェ·ジェフン（捕手）-シム·ウジュン(遊撃手)で先発ラインナップを組んだ。 投手は柳賢振（リュ·ヒョンジン）が出場する。

カン·ベクホの指名打者の座はユミンが埋める。 22年の新人ドラフトで2次3ラウンドでハンファのユニホームを着た後、フューチャーズリーグだけでプレーしたユミンは、今季フューチャーズで打率3割3分3厘（144打数48安打）5本塁打41打点、OPS0.984で猛打を振るい、4日にコールアップされて試合に出場したが、1打数無安打1三振を記録した。 死球で出塁には成功した。 金監督は同日もユミンに先発でチャンスを与えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。