* Translated by Papago

Starnews

チェコは疲れていて、韓国は走っていた··· 洪明甫監督が挙げた逆転勝利の原動力 "高地の影響があった"

更新日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が選手たちを励ましている。 /写真=キム·ジンギョン待機者。
2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が選手たちを励ましている。 /写真=キム·ジンギョン待機者。

サッカー韓国代表の洪明甫(ホン·ミョンボ)監督がチェコ戦の逆転勝ちの原動力の一つとして「高地適応訓練」を挙げた。

韓国は12日午前11時(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのサポパンのエスタディオ·アクロンで行われたチェコと2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米W杯1次リーグA組第1戦で2-1の逆転勝ちを収めた。

韓国は今大会で開催国のメキシコをはじめチェコ、南アフリカとともにA組に組まれた。 今回の勝利で韓国はA組2位となった。 開幕戦で南アフリカを2-0で下した組1位のメキシコを追撃している。 3位と4位は並んで1敗を記録しているチェコと南アフリカ共和国だ。

A組4チームとも戦力が似ているという評価を受けているだけに、競争も激しくならざるを得ない。 特に、初試合の結果は、グループリーグの構図に大きな影響を及ぼす可能性があった。 韓国の立場では必ず勝ち点が必要な試合だった。 幸い、重要な試合で勝ち点3を獲得した。

ニューシスによると、洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は試合後の記者会見で、「W杯初試合なので、選手たちが少し緊張した。 しかし、準備したことを見せてくれた。 勝利した選手たちに心からお祝いの言葉を伝えたい」と感想を伝えた。

続いて「試合前に2つを選手たちに注文した。 一つは「最後まであきらめないように」であり、もう一つは「私たちが一つになって競技しよう」だった」として「選手たちがこの二つを全て満たしてくれた」と勝利のボールを選手たちに回した。

2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  ファン·インボムが同点ゴールを決めた後、ソン·フンミンと喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者。
2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 ファン·インボムが同点ゴールを決めた後、ソン·フンミンと喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者。

韓国サッカーがW杯1次リーグの初戦で勝利したのは、2010年南アフリカ大会以来16年ぶりのことだ。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督個人にとっても意味の大きい勝利だった。 代表チームの司令塔として2度目の挑戦となったW杯で、W杯本大会4試合ぶりに監督として初勝利を挙げた。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は、2014年ブラジルW杯でも韓国代表チームを率いたが、当時1分け2敗でグループリーグから脱落した。

洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は、「選手時代にも1990年W杯に初めて出場し、2002年に初勝利を収めた」とし、「今日の勝利は監督として嬉しい。 苦労した選手たちが作ってくれた。 W杯1次戦での勝利は16年ぶりと聞いている。 選手たちによくやったとしか言いようがない」と話した。

それこそ痛快な逆転勝ちだった。 韓国は試合中、有利な流れをつかんでもなかなかゴールを作ることができなかった。 前半シュート数で8-2とリードしたが、1ゴールも決められず0-0で後半を迎えた。

むしろ先に失点した。 後半14分、チェコのDFラディスラフ·クレイチ(ウルバーハンプトン)にヘザーゴールを許した。 試合の主導権を握っても0-1でリードされる難しい流れだった。

韓国を救ったのはMFファン·インボム(フェイエノールト)だった。 後半22分、ファン·インボムが同点ゴールを決め、チームを危機から救い出した。 「ゴールデンボーイ」李カンイン(パリ·サンジェルマン)の素晴らしいパス一度でチェコの守備ラインが崩れ、ファン·インボムはペナルティーボックスの中でボールをつかんだ。

相手GKとDFがファン·インボムを阻止するために、あっという間に集まった。 しかし、ファン·インボムは慌てなかった。 落ち着いた個人技でGKを含む相手選手3人を騙し、絶妙なチップシュートでネットを揺らした。

2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  ファン·インボムが同点ゴールを決めた後、咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者。
2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 ファン·インボムが同点ゴールを決めた後、咆哮している。 /写真=キム·ジンギョン待機者。

最後の解決策はFWオ·ヒョンギュ(ベシクタス)だった。 「キャプテン」ソン·フンミン(LAFC)に代わって交替投入されたオ·ヒョンギュが逆転ゴールを決めた。 後半35分、ファン·インボムが側面から出したパスをゴール前にいたオ·ヒョンギュが終えた。 オ·ヒョンギュは相手DFの後方に位置していたが、もう一歩動きながらシュートチャンスを作り出し、そのまま勝負に終止符を打った。

スコアは2-1で逆転した。 韓国はその後、最後までチェコの攻勢を防ぎ、W杯初戦から貴重な勝ち点3を獲得した。

体力戦の勝利でもあった。 韓国は先制ゴールを許したが、後半中盤から再び雰囲気を盛り上げた。 時間が経つにつれチェコの選手たちは目に見えて疲れきっているように見え、一方韓国の選手たちは逆転劇のために最後まで慌ただしく動いた。 W杯前から準備してきた高地帯適応訓練が功を奏した様子だった。

早くもW杯本大会行きを決めた韓国は、北中米W杯に向けて様々な準備をしてきた。 その中の一つが高地帯への適応だった。 韓国の1次リーグ第1戦のチェコ戦と第2戦のメキシコ戦は、いずれも海抜1500メートルを超えるメキシコ·グアダラハラで行われる。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督はこれに備えるため、先月18日から海抜1400メートル前後の米ソルトレイクシティにキャンプを設け、高地帯への適応に努めた。

一方、チェコは欧州予選プレーオフを経て、W杯本大会のチケットを手にした。 それだけ準備期間が短かった。 ベースキャンプも高地帯ではなく、米テキサス州ダラス近くのマンスフィールドに設置した。

残念がるチェコの選手たち。 /AFPBBNews=ニュース1
残念がるチェコの選手たち。 /AFPBBNews=ニュース1

洪明甫(ホン·ミョンボ)監督も高地帯への適応効果を認めた。 彼は「高地帯が結果的に多くの影響を与えたと思う。 チェコは後半に疲れ、体力的に相手をさらに追い詰めることができた」とし、「攻撃的にする上で高地帯適応訓練が大きな成果として現れた」と説明した。

同日、エースのソン·フンミンはシュート6本を試みたが、得点できなかった。 しかし、洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は変わらぬ信頼を送った。 彼は「このように重要な試合に当然出場しなければならない選手だ。 主将として準備したことをうまく遂行した」とし、「チャンスを逃したのは重要な部分ではない。 得点感覚がいいので、それほど心配していない」と話した。

同点ゴールの主人公ファン·インボムに対しても感謝の気持ちを伝えた。 ホン·ミョンボ監督は「出場時間は60分程度と考えていたが、本人がもう少し走ろうとする意志があった」として「その結果、得点までしてチームに大きく役立った」と称賛した。

逆転ゴールを決めたオ·ヒョンギュに対しては「我々が準備した一つのカードだった。 大会を控えてコンディションが良くなかったが、本人が努力してコンディションを引き上げ、良い競技力を見せてくれた」と評価した。

2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が2-1の勝利後、金ミンジェをはじめ選手たちを励ましている。 /写真=キム·ジンギョン待機者。
2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が2-1の勝利後、金ミンジェをはじめ選手たちを励ましている。 /写真=キム·ジンギョン待機者。

洪明甫(ホン·ミョンボ)監督の視線は、今月19日に行われる組別リーグ第2戦のメキシコ戦に向かう。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は「メキシコと南アフリカの開幕戦を見た。 私たちとメキシコが共に勝ち点3を取って第2戦が重要になった」とし「メキシコは良い競技力を見せてくれたし、ホームファンの熱い応援も受けた」と話した。

続けて「私たちには大きな負担になるだろうが、ここで一度試合をしてみたことは少し幸いだ」とし「今日の勝利でとても肯定的な部分ができた。 初戦が終わったので、残りの期間、しっかり準備してメキシコ戦に備える」と付け加えた。

2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  同点ゴールのファン·インボムが試合後、同僚たちと喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者。
2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 同点ゴールのファン·インボムが試合後、同僚たちと喜んでいる。 /写真=キム·ジンギョン待機者。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース