[公式] 'なんてことだ' KIAアデルリンとついに別れた理由は？ 「選手に個人的な事情があった」"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KIAタイガースが今季途中、代替外国人打者として合流し、良い活躍をしたアデリン·ロドリゲスと結局決別することにした。

KIAは12日、「代替外国人選手のアデルリン·ロドリゲスとの6週契約を終了する」と公式発表した。

KIAは「今日（12日）で6週契約が終了するアデルリンとの延長契約を推進した。 しかし選手個人の事情により契約延長をしないことにした」と再契約不発の背景を説明した。

同日、KIAは午後6時30分、斗山ベアーズを相手に2026新韓SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合を行う。 この試合がアデルリンの韓国舞台最後の試合になる見通しだ。

KIA球団は「アデルリンは契約最終日の12日の試合に出場し、同僚とタイガースファンに最後まで最善を尽くす姿を見せるという意志を示した」と付け加えた。

アデルリンは今シーズン、同日の試合前まで今シーズン31試合に出場して打率2割7分4厘（117打数32安打）10本塁打31打点17得点7四球1死球23三振長打率0.573、出塁率0.317、OPS（出塁率+長打率）0.890、得点圏打率3割6分7厘の細部成績を記録していた。

当初、従来の外国人打者だったカストロの回復が遅れ、ひとまずアデルリンと再契約をするのではないかという見方も出ている。 しかし、選手個人の事情により、結局KIAはアデルリンとの決別を選択せざるを得なかった。

一方、KIAは「技術訓練を進めているカストロが13日に残留軍に合流し、本格的な復帰準備に入る予定」と強調した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。