* Translated by Papago

Starnews

KT、千万円の幸運『オグム直撃→交代』キム·ヒョンス、病院での検診計画はない! 「選手保護の観点からの交代だった」" [水原現場]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KTの金賢洙(キム·ヒョンス)が4日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとLGツインズの試合を控え、グラウンドに出て考え込んでいる。   2026.06.04./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
KTの金賢洙(キム·ヒョンス)が4日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグKTウィズとLGツインズの試合を控え、グラウンドに出て考え込んでいる。 2026.06.04./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

本当に幸いなことだ。 死球に当たって交代した金賢洙(キム·ヒョンス、38、KTウィズ)が

金賢洙は20日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、KIAタイガースとホーム試合に2番打者と1塁手で先発出場したが、3回表2死1、2塁で遊撃手の李ガンミンと交代した。

それと同時に遊撃手のクォン·ドンジンが2塁手、2塁手のオ·ユンソクが1塁手に守備位置を変更した。

前の打席での死球が原因だった。 3回裏、無死1、2塁でファン·ドンハの5球目の時速143kmの直球が金賢洙の膝の後ろに向かった。 このボールは避けようとする金賢洙の左膝の後ろの奥を強打し、金賢洙は座り込んだ。

金賢洙はその後、ファン·ドンハの謝罪を受けて1塁まで進塁し、トッププレーを消化した。 4回表にも守備に出て、金ギュソンのゴロ打球を取って1塁ベースを踏んでアウトさせるなど、よさそうだった。

しかし、4回表無死1、2塁で救援登板した杉本が朴ジェヒョンを空振り三振に仕留めた後、金賢洙が自ら交代を申請した。 足を引きずっている姿は砂丘の余波が依然として残っているように見えた。

幸い大きな負傷ではなかった。 KT球団の関係者は、「金賢洙は左奥にボールを打たれて不便さがあり、交代された。 選手保護のための交代で病院検診の計画はない」と伝えた。

同日、KTは崔元俊(チェ·ウォンジュン、右翼手)-金賢洙(キム·ヒョンス、1塁手)-安賢敏(アン·ヒョンミン、指名打者)-サム·ヒリアード(中堅手)-金ミンヒョク(左翼手)-リュ·ヒョンイン(3塁手)-オ·ユンソク(2塁手)-ハン·スンテク(捕手)-クォン·ドンジン、遊撃手で打線を組んだ。 先発投手は排除性。

これに対抗したKIAは、金ホリョン(中堅手)-朴ジェヒョン(左翼手)-金ドヨン(三塁手)-ナ·ソンボム(指名打者)-ハロルド·カストロ(一塁手)-金ソンビン(二塁手)-ハン·ジュンス(捕手)-金ギュソン(遊撃手)-朴チョンウ(右翼手)で打線を構成した。 先発投手はファン·ドンハ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース