* Translated by Papago

Starnews

「前半を5割の勝率で終えたから」 カン・ベクホとムン・ヒョンビンはハンファの秋の野球を叫んだ

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026KBOオールスター戦ホームランダービーが10日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  ハンファのカン·ベクホがホームランレースで優勝した後、同僚たちに祝ってもらっている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOオールスター戦ホームランダービーが10日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 ハンファのカン·ベクホがホームランレースで優勝した後、同僚たちに祝ってもらっている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOオールスター戦ホームランダービーが10日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  ハンファのカン·ベクホがホームランレース決勝でサドンデスに入った瞬間、歓呼している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOオールスター戦ホームランダービーが10日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 ハンファのカン·ベクホがホームランレース決勝でサドンデスに入った瞬間、歓呼している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

前半期最後の10試合で6勝4敗を記録したハンファ·イーグルスが、後半期の本格的な「秋の野球」レースに照準を合わせる見通しだ。 ハンファの主力打者であるカン·ベクホ(26)とムン·ヒョンビン(22)が、ファンとの祭典であるオールスター戦で5割の勝率安着を足場に、後半期の反騰に力を合わせると自信を示したのだ。

ハンファは今シーズン前半期を40勝40敗2引き分け(勝率0.500)、リーグ6位で終え、ポストシーズン進出に挑戦できる可視圏に名を連ねた。 特に、前半期終盤にスパートをかける姿で、秋の野球競争体制から抜けなかったという評価を受けている。

選手団内部の自信も最高潮に達している。 前半期終盤、チームの活力素の役割を全うしたムン·ヒョンビンもオールスター戦で3塁打を含む4安打を打った後、優秀打者賞を受賞した後、「勝率5割で前半期を終えた。 現在、チームが秋季野球の戦いを続けているだけに、後半期のスタートから勝ち上がって必ず良い成績をおさめたい」という言葉で強い熱望を示した。

オールスターゲームのホームランダービー優勝で自分の長打力を誇示したカン·ベクホも、チーム中心打者としての責任感を伝えた。 今季を控えてKTウィズを離れ、ハンファ·イーグルスにFA(フリーエージェント)に移籍して打率3割1分3厘(300打数94安打)23本塁打85打点でリーグトップクラスの活躍を見せているカン·ベクホは10日、ホームランダービーで優勝した後、「ハンファ·イーグルスが5割の勝率を合わせたため、後半期の順位争いができるようになった。 チームにもう少し役に立ちたい」とし、「(ホームランダービーで優勝した)良い打撃感を維持し、後半の反騰に力を貸す」と誓った。

さらに、オールスター戦で猛打を振るった内野手の李ドユンと捕手のホ·インソも欠かせない。 李ドユンもオールスター戦で4打数3安打3打点でオールスターMVP(最優秀選手)の競争圏に名を連ね、許仁瑞も5打数4安打1打点1得点で実際のMVPまで獲得した。 彼らは皆、ハンファで中核的な役割を担っている。

「5割勝率」というしっかりとした踏み石を用意したハンファが、果たしてカン·ベクホとムン·ヒョンビンの鋭いバットを武器に、後半期KBOリーグ順位の版図を揺るがすことができるのか、とても気になる。

ナヌム·オールスターのムン·ヒョンビンが11日、蚕室(チャムシル)球場で行われる「2026SOLKBOリーグオールスター戦」で安打で出塁している。  2026.07.11.ナヌム·オールスターのムン·ヒョンビンが11日、蚕室(チャムシル)球場で行われる「2026SOLKBOリーグオールスター戦」で安打で出塁している。  2026.07.11./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ナヌム·オールスターのムン·ヒョンビンが11日、蚕室(チャムシル)球場で行われる「2026SOLKBOリーグオールスター戦」で安打で出塁している。 2026.07.11.ナヌム·オールスターのムン·ヒョンビンが11日、蚕室(チャムシル)球場で行われる「2026SOLKBOリーグオールスター戦」で安打で出塁している。 2026.07.11./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ナヌム·オールスターのホ·インソが11日、蚕室球場で開かれる「2026SOLKBOリーグオールスター戦」で4安打1打点の活躍を見せ、ミスター·オールスターに選ばれた。   許亀淵(ホ·グヨン)KBO総裁からトロフィーと賞金を受賞している.. 2026.07.11./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ナヌム·オールスターのホ·インソが11日、蚕室球場で開かれる「2026SOLKBOリーグオールスター戦」で4安打1打点の活躍を見せ、ミスター·オールスターに選ばれた。 許亀淵(ホ·グヨン)KBO総裁からトロフィーと賞金を受賞している.. 2026.07.11./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ナヌム·オールスターのイ·ドユンが11日、蚕室球場で開かれる「2026SOLKBOリーグオールスター戦」でオールスターパフォーマンスをしている。  2026.07.11./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ナヌム·オールスターのイ·ドユンが11日、蚕室球場で開かれる「2026SOLKBOリーグオールスター戦」でオールスターパフォーマンスをしている。 2026.07.11./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース