* Translated by Papago

Starnews

「昨日(28日)から待機していた」"キウム、日本でのクローザー、ついにカムバック··· ヒウラ-アルカンタラの復帰時期は? [ジャムシル現場]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キウム·アジアクォーターの金久保優斗 / 写真=カン·ヨンジョ先任記者
キウム·アジアクォーターの金久保優斗 / 写真=カン·ヨンジョ先任記者

負傷で苦しんでいたキウムヒーローズの外国人選手たちが復帰に拍車をかけている。 日本人のアジアクォーターの金久保裕斗(27)を皮切りに、ケストン·ヒウラ(30)、ラウル·アルカンタラ(34)の復帰時点も輪郭を現し始めた。

キウムのソル·ジョンジン監督は29日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグレギュラーシーズンのLGツインズとの訪問試合を控え、「ユトは昨日(28日)から待機した。 8回に同点になったら投入するつもりだったが、すぐ失点したため、(金)ソンギに変えた。 今日も待機する」と明らかにした。

ユートは今年初めて導入したアジアクォーター制度で最も成功した事例に挙げられる。 42試合5勝4敗10ホールド12セーブ、平均自責点3.03、38⅔イニング41奪三振でキウムの裏口をしっかりと塞いだ。 22日、高尺三星ライオンズ戦では2イニング1被安打無死四球4奪三振無失点で10番目のホールドを上げ、KBO外国人選手初の単一シーズン10ホールド-10セーブ記録を立てた。

しかし、去る24日、光州KIAタイガース戦を終えて肩に痛みを感じた後、出られずにいる。 幸い、肩の筋肉の炎症所見だけが出て、今回のシリーズからは出ることができるようになった。

嬉しいニュースはこれだけではない。 優斗と同日、右肩の鎖靭帯の微細損傷の所見を受けた比浦も復帰を目前にしている。 日浦は今年5月、トレントン·ブルックスの代替外国人選手として入団した。 リーグ適応過程を経て、後半期に入って7試合で打率3割1分2厘(28打数9安打)で好成績をおさめており、負傷が残念だった。

幸い大きな負傷ではないため、樋浦は26日、1軍エントリー抹消後も首都圏の試合は同行中だ。 同日も打撃が可能な腕でバッティング練習をしながら、勘の維持に最善を尽くした。 ソル·ジョンジン監督は「日浦はまだ試合に出るのは難しい。 今週までは見守ろうと思う」と答えた。

最後の一切れ、エースのアルカンタラのリハビリも順調だ。 アルカンタラは22日、高尺サムスン戦の投球途中、右肘に痛みを感じて交替された。 ソル監督は「アルカンターでも状態が好転し続けている。 どうせエントリーから外されたので、来週の週末くらいを考えている」と説明した。

キウム·ケストン·ヒウラが28日、蚕室(チャムシル)LG戦を控え、軽いバッティング練習をしている。 /写真=キム·ドンユン記者
キウム·ケストン·ヒウラが28日、蚕室(チャムシル)LG戦を控え、軽いバッティング練習をしている。 /写真=キム·ドンユン記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース