サムスン、カン・ミンホを突然抹消「怪我の特異事項はない」「キム·ジヌクも一度先発から外れた→1軍同行」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ロッテ·ジャイアンツの左腕投手、金ジンウク（24）と三星（サムスン）ライオンズのベテラン捕手カン·ミンホ（41）が1軍エントリーから抹消された。 幸い、彼ら全員がファンが憂慮するほどの「負傷悪材料」ではないことが確認された。

KBO（韓国野球委員会）は、野球のない3日、公式ホームページを通じて各チームの1軍エントリーの変動事項を知らせた。 これによると、三星は捕手のカン·ミンホとともに外野手のキム·ホンゴンを抹消し、LGツインズは捕手のキム·ミンスと投手のキム·ユンシクを1軍から外した。 この他にもNCダイノスの内野手ド·テフン、斗山ベアーズの投手キム·ハンジュンがそれぞれ1軍エントリーで名前を消した。 ロッテは金ジンウクをエントリーから外した。

国家代表左腕投手の金ジンウクの名前が目につく。 金ジンウクは今季19試合で5勝5敗、平均自責点3.13の記録を残した。 6月17日、1軍エントリーから除外されたことを除けば、着実に先発ローテーションを回ったが、シーズン2回目の抹消だ。 最近の登板で、引き続き両ハムストリングのけいれん症状のため、5イニングを超える投球ができなかった。

幸い、大きな負傷ではないことが確認された。 ロッテ球団によると、キム·ジンウクは最近検診と追加クロスチェックを行った結果、両方のハムストリングともに異常がないという所見を受けた。 今回のエントリー抹消は負傷が原因ではなく、前半期に消化した先発ローテーションの体力配分と休息のために下された決定だ。 キム·ジンウクはエントリーからは除外されるが、選手団と引き続き1軍に同行し、再整備時間を持つ予定だ。

金ジンウクに続き、カン·ミンホの抹消も大きなニュースだ。 今季72試合に出場して打率2割7分2厘（195打数53安打）、7本塁打、42打点の記録を残しているカン·ミンホは、直前の試合だった2日、社稷（サジク）ロッテ戦に8番打者兼捕手として先発出場し、2打数無安打を記録した後、5回裏のスタートとともに金度煥（キム·ドファン）と交代し、試合から外された。 サムスン球団関係者はカン·ミンホ1軍抹消に対するスターニュースの質問に「負傷や特異事項がない」とだけ説明した。 休憩のための抹消とみられる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る