'13戦13勝' 決勝に行けば勝てる！ 徳水高のチョン・ユンジン監督、17年ぶりに大統領杯を制しアジアの頂点に挑戦 "今回は台湾を破って金メダルを獲得する" [インタビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

17年ぶりに大統領杯の頂上に立った徳寿（トクス）高の鄭允珍（チョン·ユンジン、55）監督が、太極マークをつけてアジアの頂上に挑戦する。 全国大会決勝13連勝という珍記録を続けた勝負師の次の目標は、台湾を越えて青少年代表チームに金メダルを与えることだ。

徳寿高校は先月30日、慶尚北道浦項（キョンサンプクト·ポハン）野球場で行われた第60回大統領杯全国高校野球大会決勝戦で、柳信吾を延長10回の勝負の末、7-4で下して優勝した。

08年と09年大会2連覇以来、17年ぶりに取り戻した大統領杯だ。 07年、徳寿高校の監督に就任した鄭監督に初の全国大会優勝をもたらした大会だが、09年以降はなかなか縁がつかなかった。 以後、大統領杯の最高成績も15年ベスト4だった。

最近、徳寿高校の運動場で会ったチョン監督は、「以前は大統領杯がシーズン前の方にあったので、より集中力をもって準備した。 以後、日程が後に移され、前の大会で優勝すれば多少余裕を持つようになり縁がなかったようだ」として「クォン·ジョンウォン校長先生をはじめとして学校の先生たちと野球部関係者たち皆本当に喜んでいた。 久しぶりに優勝できて本当に嬉しいし、何より選手たちに感謝している」と感想を述べた。

徳寿高校は今年、Eマート杯に続き、大統領杯まで制覇した。 全国体育大会3回優勝を含めれば、学校の28番目であり、チョン監督の21番目の全国大会優勝トロフィーだ。 チョン監督は、ソウルコンベンション高校、フィムン高校など多くの相手をし、自分たちのことをよく知っていたソウルチームとの対決を峠に挙げた。

さらに驚くべき記録も続いた。 徳寿高校は2016年の黄金獅子旗から全国体育大会を含めて13回の全国大会決勝をすべて優勝で終えた。 これに対しチョン監督は「どういうわけかそうなった。 大会が8強程度まで進めば、どのチームが上がってくるか、相手投手陣はどうなのかあらかじめ把握して決勝戦運営を準備する」として「記録はいつか崩れることだ。 今回も必ず続けなければならないとは思わなかった。 そのため、むしろ雰囲気が良かったようだ」と説明した。

今回の優勝の中心には主力捕手のソル·ジェミン（18）がいた。 肩の負傷から復帰したソル·ジェミンは、6試合で打率4割8分1厘（27打数13安打）、2本塁打、12打点、7得点を記録し、大会最優秀選手（MVP）に選ばれた。

ソル·ジェミンは、「前のEマート杯では1回戦だけを消化した後、負傷でこれ以上走ることができなかった。 Eマート杯では1年生の捕手ユン·ジョンチャン（16）が空白を埋めてくれた。 チョン監督はユン·ジョンチャンの功も忘れずに「大統領杯が終わった後、（旧正月）ジェミンが泣いた。 これまでどれほど気苦労をしただろうと思い、励ましてあげて、よくやったと褒めた」と振り返った。

エースの金デスン（18）の反発も嬉しかった。 金大昇もシーズン序盤、負傷と不振で気苦労をしたが、徐々に制球位を取り戻し、大統領杯3試合2勝無敗、平均自責点21.9、12⅓イニング無死四球15奪三振でチームをリードした。

チョン監督は「（金）デスンも負傷の影響でやや振るわなかったが、今大会で本来の実力が出た。 優勝の牽引車の役割をした」とし「ソル·ジェミン、キム·デスン両選手が特にありがたく、途中出場した1、2年生の選手たちも自分の役割をしてくれた」と感謝の気持ちを表した。

徳寿高校は8日午前8時30分、新月野球場で開かれる大邱北区SCとの1回戦を皮切りに鳳凰待機に突入する。 8月28日に終了する同大会で、鄭監督は25日から青少年代表チームの司令塔にユニホームを着替える。 チョン監督は9月7日から13日まで台湾台北で開かれる第14回アジア青少年野球選手権大会で18歳以下(U-18)代表チームを率いる。

青少年代表チームの監督に就任したのは、13年のアジア野球連盟（BFA）選手権大会以来初めて。 朴セウン（ロッテ·ジャイアンツ）、林炳旭（イム·ビョンウク、キウム·ヒーローズ）、金ハソン（アトランタ·ブレーブス）らが主軸だった当時の代表チームは、5位で大会を終えた。

この時よりはコーチとして参加して金メダルを獲得した08年カナダ·エドモントン世界青少年選手権大会の記憶をよみがえらせようと思う。 チョン監督は「今回の大会はアジア大会だが、最近の国際大会で我々が台湾に困難を経験した」とし「今回の代表チームをめぐって大きな疑問もなく選ばれるほどの選手が選ばれたという話を聞いた。 良い選手が選ばれただけに、しっかり準備をして必ず台湾を破って金メダルを取って帰ってくる」と力を込めて話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。