* Translated by Papago

Starnews

審判の実名まで明らかになった→『性接待疑惑』4名の調査開始··· 「結果は公開予定」結局日本サッカー協会も動いた

公開日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

大韓サッカー協会。 /写真=ニューシス提供
大韓サッカー協会。 /写真=ニューシス提供

大韓サッカー協会の外国人審判への性的接待疑惑が日本サッカー界に広がった。 日本現地報道で性的接待を受けた可能性がある日本人審判の実名まで取り上げられた中で、日本サッカー協会(JFA)が当時韓国試合を担当した自国審判4人を相手に事実関係調査に着手した。

日本の共同通信は9日(韓国時間)、「大韓サッカー協会が過去に外国人審判に性接待を提供したという疑惑を韓国メディアが報道したことと関連し、日本サッカー協会が日本人審判4人を調査していることが確認された」と報道した。

続いて「日本サッカー協会は調査を終えた後、結果を公開する方針だという」と説明した。

先立ってJTBCは6日、文化体育観光部が2016年に作成した「大韓サッカー協会役職員など不正調査結果」文書にサッカー協会が2011年3月から2012年3月まで約1年間国家代表チーム競技に参加した外国人審判などを相手に7回不適切な性接待をしたという内容が含まれたと報道した。

文書で言及された試合は韓国で開かれたワールドカップ·オリンピック予選3試合と親善試合4試合など計7試合だ。 韓国は疑惑が提起された7試合で5勝2分けを記録した。

11年3月のA代表親善試合ホンジュラス戦(4-0勝)を皮切りに、同月の五輪代表中国戦(1-0勝)、6月A代表セルビア戦(2-1勝)、9月2012ロンドン五輪予選オマーン戦(2-0勝)、10月A代表ポーランド戦(2-2引き分け)、12年2月2014国際サッカー連盟(FIFA)ブラジルW杯予選クウェート戦(2-0勝)、3月ロンドン五輪予選カタール戦(0-0引き分け)などだ。

該当競技では審判2~4人または競技監督官1人などを相手に不適切な接待がなされたという疑惑が提起された。

共同通信は「このうち2012年に開かれたW杯アジア地域3次予選の韓国-クウェート戦を担当した日本人審判陣4人のうち2人が性的接待を受けたと伝えられた」と指摘した。

一部の日本現地メディアは、性的接待を受けた可能性のある審判の実名まで取り上げた。 日本サッカー専門メディア「フットボールトライブ」は「韓国サッカー代表チームの試合を担当した審判たちに性接待疑惑が提起された」として「日本サッカー界に衝撃が広がっている」と伝えた。

そして、佐藤隆治や西村雄一ら日本人審判をはじめ、ウズベキスタン出身のラブシャン·イルマトフ、バーレーン出身のナワフ·スクララの名前を取り上げた。

日本サッカー協会のロゴ。/AFPBBNews=ニュース1
日本サッカー協会のロゴ。/AFPBBNews=ニュース1

今回の疑惑が提起された2011~2012年はチョン·モンギュ前会長体制ではなくチョ·ジュンヨン前会長の在任期間だ。 文体部の監査と関連文書の作成はチョン前会長の就任以後の2016年になされた。

文体部は当時、複数の大韓サッカー協会審判関連部署関係者の陳述と法人カード使用内訳、協会の疎明資料などを総合し、このような内容を監査文書に盛り込んだという。 しかし、外国人審判への性的接待に関する内容は、当時、外部に公開されなかった。

チョン前会長が就任した2013年以後には、今回の疑惑のような性接待関連法人カード決済内訳が確認されなかったと伝えられた。 協会は内部管理の強化と制度改善を通じて不適切な慣行を根絶するために努力したという立場だ。

趙重衍(チョ·ジュンヨン)前大韓サッカー協会長。/写真=ニューシス提供
趙重衍(チョ·ジュンヨン)前大韓サッカー協会長。/写真=ニューシス提供

大韓サッカー協会は8日、今回の事態と関連して公式謝罪文を発表した。 協会は「2026北中米ワールドカップ以後、協会を巡る各種雑音で大きな失望と心配を抱かせた点を非常に申し訳なく思う」として「私たちの協会は最近本来の機能を失い、文字通り惨憺たる状況に置かれている」と明らかにした。

続けて「現在、このような不適切な行為やカード使用は絶対に発生していないという点を明確に明らかにする」として「我が国家代表選手たちがおさめた貴重な成果と努力が今回のことと誤解されたり、その意味が色あせないことを切実に願う」と強調した。

それと共に「外部の批判と叱責を全構成員が胸に深く刻み、徹底した刷新の機会にする」と付け加えた。

警察が6日午前から忠清南道天安(チュンチョンナムド·チョンアン)にある大韓サッカー協会事務所とソウル鍾路区(チョンノグ)のサッカー会館(旧大韓サッカー協会事務所)などに対する押収捜索令状を執行している。 写真は同日、家宅捜索が行われている忠清南道天安市西北区笠場面(チュンチョンナムド·チョンアンシ·ソブクク·イプミョン)の大韓サッカー協会事務所の様子。/写真=ニュース1提供
警察が6日午前から忠清南道天安(チュンチョンナムド·チョンアン)にある大韓サッカー協会事務所とソウル鍾路区(チョンノグ)のサッカー会館(旧大韓サッカー協会事務所)などに対する押収捜索令状を執行している。 写真は同日、家宅捜索が行われている忠清南道天安市西北区笠場面(チュンチョンナムド·チョンアンシ·ソブクク·イプミョン)の大韓サッカー協会事務所の様子。/写真=ニュース1提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース