*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国ラグビー国家代表チームが日本国外転地訓練を成功裏に終えて帰国した。
大韓ラグビー協会は「2026アジアラグビーセブンズシリーズ(ARESS)第1次大会および第20回愛知-名古屋アジア大会に備えて行った大韓民国ラグビー国家代表チームの日本国外転地訓練を終え、14日に帰国した」と15日伝えた。
韓国ラグビー国家代表チームは8月3日から14日までの12日間、日本福岡JAPAN BASEで国外転地訓練を行った。 今回の海外合宿は、国際大会を控えて選手たちの実戦経験を積み、競技力を高める一方、第20回愛知-名古屋アジア大会に備え、日本の現地環境に適応するために設けられた。
また、日本の7人制国家代表チームをはじめ、現地チームの大阪警察ラグビー団チームと一緒に練習し、直接練習試合を行う機会を設けた。 そして、国際大会を控えて選手たちの競技感覚を高め、現在の競技力を点検する時間を持った。
これを通じて代表チームは、2026ARESS第1戦はもちろん、第20回愛知-名古屋アジア大会まで続く国際大会の準備に拍車をかけた。

大韓ラグビー協会と国家代表チームは、高い気温が続く現地の気象条件を考慮し、選手たちの安全とコンディション管理に重点を置いて練習日程を弾力的に運営した。 現地の天気と選手たちの状態を考慮し、十分な水分摂取とトレーニング時間を調整するなど、選手たちが安定した環境でトレーニングに集中できるように進めた。
今回の海外転地訓練は7月10日から続いた国家代表チーム強化訓練の延長線上で進行された。 代表チームは、村外訓練を皮切りに日本国外転地訓練まで段階的に訓練を続け、2026ARESS第1次大会と第20回愛知-名古屋アジア大会に備えている。
代表チームは14日、国外転地訓練日程を終えて帰国した後、17日から鎮川国家代表選手村で2次強化訓練に突入する予定だ。 日本での練習経験をもとに競技力をさらに引き上げ、近づく国際大会に備えた練習を続けていく計画だ。
今回の訓練は大韓体育会が主催し、大韓ラグビー協会が主管し、文化体育観光部と国民体育振興公団の財政後援を受けて進行された。
大韓ラグビー協会は「今回の国外転地訓練はアジア大会開催国である日本で現地環境を経験し、日本国家代表チームなどと合同訓練および練習試合を進行し実戦経験を積むことができるように進行した」とし「選手たちの安全とコンディションを最優先に考慮しながらも実質的な競技力向上につながるよう訓練を運営した」と伝えた。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
![[フォト] イ・スンミン、完璧なリリースポイント](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081512264277146_1.jpg)
![[フォト] イ・スンミン『釜山の狙撃手アイガ』](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081512255269504_1.jpg)
![[フォト] イ・スンミンの「ナップダ直球」](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026081512244163423_1.jpg)









