* Translated by Papago

Starnews

"野次や罵声を浴びるか、褒められるか···「イ・ジョンヒョ監督、運命の水原ダービーを前に『必勝の覚悟』」 [水原現場]

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ジョンヒョ水原三星監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
イ·ジョンヒョ水原三星監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

特有の熱い勝利の覚悟まで投げた。 水原三星(スウォン·サムスン)の李ジョンヒョ監督が、地域ライバルの水原FCとの対決を控え、必勝を誓った。

水原と水原FCは15日午後7時30分、水原ワールドカップ競技場でハナ銀行Kリーグ2·2026·22ラウンドの試合を行う。

イ·ジョンヒョ監督は試合前に取材陣に対し、「勝たなければならない。 重要な試合」とし「今年初の対決当時、競技力が少し上がってくる状況で選手たちが自信を得ることができたが、足を引っ張られて大変だった。 現在1位まで上がったが、これを維持するためには水原FC戦の試合が重要だ」と話した。

水原は最近の4試合で2勝2分けを記録し、Kリーグ2単独首位に躍り出た。 20試合で12勝4分け4敗(勝ち点40)を記録し、2位のソウルイーランド(20試合勝ち点37)との差を3点に広げた。

ただ、まだ安心するには早い。 水原FCが19試合10勝3敗6分け(勝ち点36)で猛追しているからだ。 水原FCは最近の7試合で4勝3分けで無敗行進を続けるほど勢いが激しい。

ある意味、今回の対決は今シーズンの勝負所になる試合だ。 現在、Kリーグ2の上位圏の状況は非常に厳しい。 1位の水原(スウォン、勝ち点40)を筆頭に、2位のソウルイーランド(勝ち点37)、3位の水原FC(勝ち点36)、4位の釜山(プサン)アイパーク(勝ち点36)などがかみ合っている。 水原が勝利する場合、単独首位の守りに大きな力が加わるが、万が一敗北した場合、6位の華城(ファソン)FC(20試合勝ち点35)に追い上げを許すことができる。

この日、水原はヘイズとキム·ギョルを前方に置き、ブルーノ·シルバ、コ·スンボム、チョン·ホヨン、ペシンを中央に配置する。 イ·サンミン、コ·ジョンヒョン、ホン·ジョンホ、イ·ゴンヒが4バックを担当し、キム·ジュンホンがゴールキーパーの手袋をはめる。

先発ラインナップに名を連ねたキム·ギョルに対してイ·ジョンヒョ監督は「戦術的に役割を与えた。 相手を分析して水原がうまくできることをするためには身長が高いストライカーが必要だと思った」とし「体力的に準備ができたキム·ギョルが必要で、後半にドゥビツカの試合出場時間を調整しながら交替を考えている」と説明した。

コ·ジョンヒョンが金海戦で先制ゴールを決めた後、セレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
コ·ジョンヒョンが金海戦で先制ゴールを決めた後、セレモニーをしている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

続いて最近、幼い選手たちに下した叱責に対しては「私が大人なので、幼い選手たちが誤った時は確実にフィードバックを与えなければならない。 他人の目を気にしているからといって見過ごすわけにはいかず、公開的な叱責が必要だった」として「そうしてこそ選手たちが変わる。 黙々と見えないところで試合準備をする選手が多いが、チャンスを受ける選手の態度が良くなければ叱咤が必要だ。 私と交わした約束を守らなかった部分もあった」と所信を明らかにした。

記録上、今回の対決は「槍」と「盾」の対決だ。 水原は17失点でリーグ最少失点を記録している反面、水原FCは39得点で大邱FC(20試合)と共にリーグ最多得点を記録している。

相手戦績の劣勢克服も課題だ。 あいにく水原は水原FCに特に弱い姿を見せた。 Kリーグ1時代だった2023年の対決で1勝3敗に押され、今年5月の初対決でも1-3で敗れた。 当時、先制ゴールを決めても後半戦にだけ3失点して崩れた。

これに対して李貞孝(イ·ジョンヒョ)監督は、「サッカーというのは結局ゴールのようだ。 両チームの相性というよりは、前回の対決では水原がゴールを決めるチャンスで決められず、水原FCは決めた」と指摘した。

熱いライバル戦の熱気については、「褒められるか、ブーイングとともに悪口を言われるかのどちらか」とし、「水原のプライドの問題だ。 選手たちも第1戦の敗北当時の雰囲気をよく知っており、それだけ準備ができている。 信じて試合結果を受け入れればいいと思う」と意気込みを語った。

水原三星(スウォン·サムスン)選手団が金海(キムヘ)FC戦の勝利後、記念写真を撮っている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
水原三星(スウォン·サムスン)選手団が金海(キムヘ)FC戦の勝利後、記念写真を撮っている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース