*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

慣れ親しんだバレーボールを手放し、再び学ぶのに3年かかった。 中国延辺(ヨンビョン)でバレーボールをして韓国に渡った中央(チュンアン)女子高校のアウトサイドヒッター、金ヘヨン(18)はもう179センチの身長から出る重い攻撃を武器にプロの舞台を夢見る。
キム·ヘヨンは最近ソウル中央女子高校でスターニュースと会って「最初は中国と韓国のプレーがあまりにも違って適応しにくかった」としながらも「今はバレーボールに対する理解が大きく上がり、ボールを処理する時に視野も広くなったようだ」と韓国で過ごした3年を振り返ってみた。
バレーボールは小学校3年生の時に始めた。 運動が好きだった父親の影響もあったし、テレビでオリンピックバレーボールを見たのがきっかけになった。 最初は中国現地クラブのバレーボールチームで趣味でボールを取った。 その後、学校のバレーボール部まで入り、本格的に選手生活を続けた。 当時は1年生に7人程度の選手がいるほど競争者が多かった。
しかし、父親の事業をきっかけに韓国行きを選択した。 変化が必要であり、バレーボール選手としてさらに一段階成長するための決定だった。 高校進学を控えて中国から韓国に渡り、中央(チュンアン)女子高校で事実上新しいバレーボールを習い始めた。
いざ韓国に来たら同じバレーボールだったが、思ったより多いのが違った。 キム·ヘヨンは「中国には背の高い選手が多い。 そのため、セッターが与えるボールも高く、攻撃手がボールを処理する時間がもう少しある」とし、「韓国ではスピードのあるバレーボールをするので、最初は適応するのが難しかった」と説明した。

コートで使うバレーボール用語にも違いがあった。 キム·ヘヨンは「最初はプレイも異なり用語も違った」として「隣の先輩たちや友人たちがたくさん教えてくれて助けてくれた。 その一方で、かなり適応したようだ」と振り返った。
中央(チュンアン)女子高校のチャン·ユンヒ監督(56)にも、外部から中央女子高校を選んで訪れる選手は、格別な責任感を抱かせる。 中央女子高校は別途の選手宿舎がなく、他の地域から来た選手たちは学校周辺で生活基盤まで別途に用意しなければならない困難がある。
張監督は、外部から来た選手たちについて、「信じて来てくれたのではないか。 何とかして作り出さなければならないと思う」と述べた。 単純にトレーニングだけさせるのではなく、選手と家族が選択した時間と費用まで考えるしかないという意味だ。 そのため、金ヘヨンに最初から既存選手と同じことを要求するよりは、韓国バレーボールを新しく身につけるようにした。 他の環境でバレーボールを学んだだけに、高校1年生から基本的な部分を再び合わせていく過程が必要だった。
その時間は結局、キム·ヘヨンの視野を広げた。 キム·ヘヨンは「バレーボールに対する理解能力がかなり上がったようだ。 ボールの処理をする時も視野を広げ、『こういう時はどうすればいいのか』と思うようになった」と話した。
179センチのアウトサイドヒッターであるキム·ヘヨンは重い攻撃が強みだ。 張監督も中央女子高のアウトサイドヒッターの組み合わせを説明し、金ヘヨンを基本的に先発で活用する攻撃資源と評価した。 キム·ヘヨンとパク·ガンビン(17·175センチ)が一緒にアウトサイドヒッターに出る場合、高いブロッキングを前面に出した組み合わせと違う色が出る。

2人の長所である守備を生かす方式で機会を創出する。 チャン監督は交代で変化を与えるパク·ガンビンと比べて「(金)ヘヨンは最初から入るのが正しい選手」と攻撃パワーでの価値を指摘した。
金ヘヨンにとって今年は事実上、主力としてコートに出る初シーズンだった。 そして、2戦3期の末、チームとともに待った結果も得た。 中央女子高は3月の春季連盟戦と5月の全国種別選手権大会の決勝で相次いで宣明女子高に敗れた後、6月の第2次連盟戦の益山(イクサン)宝石杯と7月の大統領杯には出場せず、練習に集中した。
中央女子高は6日、忠清北道堤川(チュンチョンプクト·チェチョン)の室内体育館で行われた2026IBK企業銀行杯全国中高バレーボール大会の18歳以下女子部決勝で、ついに宣明(ソンミョン)女子高を3-1で下した。 2度の準優勝の末に収めたシーズン初の全国大会優勝だった。
韓国バレーボールに適応する過程で、自然にVリーグも近づいた。 特に、中央女子高校は学校と奨忠(チャンチュン)体育館の距離が近いため、GSカルテックスのホーム試合でよくボールレトリバーをする。 プロ選手たちの試合を一番近いところで見守るチャンスだ。

ロールモデルもGSカルテックスのユ·ソヨン主将(27)だ。 身長174センチのユ·ソヨンはアウトサイドヒッターで大きな身長ではないが、優れた球数バランスと速い判断で相手ブロッカーに合わせて多様な得点を上げるGSカルテックスの主砲だ。 キム·ヘヨンが補完しなければならないプレーをユ·ソヨンが見せている。
キム·ヘヨンは「プロではユ·ソヨンさんが一番好きだが、私はパワーが強みの選手だ。 プロに行ってもその部分はずっと維持したい。 ジャンプ力をさらに高めるため、学校訓練だけでなく個人的にもウエートトレーニングとスクワットをする」と強調した。
コートの外では普通の18歳と変わらない。 訓練がとても大変な日には家で一日中横になって休んで、時間があれば父親と故郷の食べ物を食べに行く。 中国では親が大会会場について行くのが容易ではなかったが、韓国に来てからは家族が直接競技場で応援してくれるのも変わった点だ。 今回のIBK企業銀行杯決勝にも父親が参加した。
中国で身につけたバレーボールをそのまま持ってくる代わりに、韓国で再び学ぶ道を選んだ。 高いボールを待っていたFWは、今はもっと速く動き、コート全体を眺めようとしている。 そのように広めた視野で来年のVリーグ新人ドラフトに挑戦状を突きつけるつもりだ。
キム·ヘヨンは「韓国に来てバレーボールに対する理解が高まったようだ。 頑張って必ずプロに行きたい」と抱負を語った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

![バレーボールのために中国から中央女子高まで来た179㎝の女子高生、キム・ヘヨンの3年 "バレーボールがもっと見え始めました" [インタビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082214533747745_1.jpg)










![「すべてが完璧だった」" 歴史的な7-0の大勝にキム・ギドン監督が「異例」と感嘆 [安養現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026082217361638990_2.jpg)