* Translated by Papago

Starnews

'選手のせい'にしない真のリーダーがKIAにいる、9回の衝撃のサヨナラ負けにも「私が少しミスしたようだ「→そして発言」 その日、KBOは45年ぶりに初めて歴史を書き記した

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

起亜(キア)の李机浩(イ·ボムホ)監督が16日、仁川(インチョン)ランダースフィールドで行われる「2026SOLKBOリーグSSGランダースとKIAタイガースの試合を控え、選手を指導している。  2026.07.16./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
起亜(キア)の李机浩(イ·ボムホ)監督が16日、仁川(インチョン)ランダースフィールドで行われる「2026SOLKBOリーグSSGランダースとKIAタイガースの試合を控え、選手を指導している。 2026.07.16./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

KIAタイガースの司令塔である李机浩(イ·ボムホ、45)監督は、「選手のせいにしなかった。

KIAは25日、光州(クァンジュ)-KIAチャンピオンズフィールドで行われたロッテ·ジャイアンツと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で、9回裏8-5でサヨナラ逆転勝ちを収めた。

この勝利でKIAは61勝50敗2分けをマークし、リーグ単独4位の座を守った。 2連敗脱出成功。 3位のLGツインズと勝差も0.5試合を維持した。

KIAは先週、最終戦で衝撃の逆転負けを喫した。 23日、高尺スカイドームで行われたキウムヒーローズとの遠征試合で、7-2でリードしていた9回裏、6点を許した末、7-8で敗れた。

特に、最近快調の姿を見せてくれた李ウィリが、サヨナラ満塁本塁打を許したのが痛かった。

当時、5点差の状況で登板したKIAのブルペン投手は李テヤン。 李テヤンを先頭打者クォン·ヒョクビンに右前安打を許した。 後続の代打李ヒョンジョンは中堅手フライアウト。 ところが、ソ·ゴンチャンとチュ·ジェヒョンが連続安打を放ち、満塁の機会を続けた。

ここでKIAは、これに先立ってキウムと2試合ともに休息を取った李義利(イ·ウィリ)を出した。 しかし、そのような李義利を相手にキウム打線は粘りを見せた。 デビッドソンの2打点適時打で4-7、3点差になった。 代打のヨ·ドンウクが三振で退いた中、2死満塁の機会でキム·ジェヒョンが打席に立った。 そして、金ジェヒョンは李ウィリを相手に「サヨナラ逆転グランドスラム」を炸裂させ、KIAに痛恨の敗北をもたらした。

KIAタイガースのイ·ボムホ監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者
KIAタイガースのイ·ボムホ監督。 /写真=キム·ジンギョン待機者

25日の試合に先立ち、監督のイ·ボムホKIA監督は「(選手たちも)このような試合が一度や二度ではなく、衝撃を受けたことはないだろう」とし、「このような試合もあると思うだろう」と口を開いた。

続いて「(この)義理を上げるタイミングを(決めるにあたって)私がちょっとミスしたようだ。 楽な状況でそのまま上げればよかったのに、タイミングがちょっとそうだったようだ」として選手のせいにせずに自身の決定を自責する真のリーダーの姿を見せた。

李監督は、「義理は十分よく投げたと思う。 十分によくしてくれている。 選手たちは試合が終わった時、その試合は忘れるのが正しい。 私たちのコーチングスタッフが再び悩んで考えるのが、私たちがすべきことだと思う。 選手たちはそれに合わせて準備すればいい。 私たちが落ち着いて、またそのような部分をよりよくチェックして、その次の試合にはそのような部分が出ないように準備するのが残りの試合で最も重要だと思う。 ミスなく残りの試合がうまくいくように、私もそうだし、コーチングスタッフも準備をしっかりしなければならない」と覚悟を語った。

そしてこのような発言をした25日。 KIAはサヨナラ逆転満塁砲の衝撃を乗り越え、同日、奇跡のドラマを書いた。 チームが4-5でリードされていた9回裏。 2死満塁の機会で、李机浩監督は代打の李浩然を投入した。 これは神の一手となった。 李ホヨンがロッテクローザーの金ウォンジュンを相手に逆転サヨナラ満塁ホームランを放ったのだ。 KBOリーグ45年の歴史上、逆転サヨナラ満塁ホームランを許したチームが、次の試合で逆転サヨナラ満塁ホームランを放ち、勝利したのは今回が初めてだった。

KIAタイガースのイ·ボムホ監督。 /写真=KIAタイガース提供
KIAタイガースのイ·ボムホ監督。 /写真=KIAタイガース提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース