* Translated by Papago

Starnews

「ついに」ソン・フンミンのゴールが決まった! 8試合ぶりに得点を決めた··· ソルトレイク戦の前半だけで1ゴール・1アシストが爆発

公開日:

김명석

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LAFCの孫興民(ソン·フンミン、右)が6日、米ユタ州ソルトレイクシティの米国ファーストフィールドで行われたレアル·ソルトレイクとの2026米プロサッカー·メジャーリーグサッカー(MLS)遠征試合で、ドゥニ·ブアンガと合作セレモニーをしている。 /写真=LAFC SNSキャプチャ
LAFCの孫興民(ソン·フンミン、右)が6日、米ユタ州ソルトレイクシティの米国ファーストフィールドで行われたレアル·ソルトレイクとの2026米プロサッカー·メジャーリーグサッカー(MLS)遠征試合で、ドゥニ·ブアンガと合作セレモニーをしている。 /写真=LAFC SNSキャプチャ

孫興民(ソン·フンミン、34、LAFC)が長いゴール沈黙をついに破った。 先月2日以来1ヵ月ぶりであり、公式戦8試合ぶりだ。

孫興民は6日(韓国時間)、米ユタ州ソルトレイクシティのアメリカ·ファーストフィールドで行われている2026米プロサッカー·メジャーリーグサッカー(MLS)のレアル·ソルトレイク戦で、チームの2点目のゴールを決めた。

孫興民の一発は、チームが1-1で拮抗していた前半39分に出た。 後方ロングパスが左サイドに食い込んでいたデニー·ブアンガにつながり、ブアンガがゴール前に出したボールをソン·フンミンが左足のノンストップシュートでつなげた。 シュートはGKの手に当たった後、クロスバーに当たってゴールラインの内側に落ちた。 直接ゴールネットを揺らしたわけではないが、主審はそのまま得点として認めた。

これで孫興民は、先月2日のバンクーバー·ホワイトキャップス戦以後、長かったゴール沈黙を破ることに成功した。 孫興民はその後、リーグカップ3試合、MLS4試合連続得点とアシストを記録できず、いつも物足りなさだけを飲み込んだ。

しかし、昨年ハットトリックなど3試合の正面対決で全てゴールを決めた「天敵」ソルトレイクを相手に流れを破った。 ソン·フンミンは前半14分、ブアンガに向けた絶妙なロングパスでアシストを記録したのに続き、直接ネットまで揺らして雰囲気を完全に変えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース