雨天中止？ 終わった後、勝ったチームに有利な雨になるでしょう→どうせ打撃戦ではないし」愉快なイ・ボムホ

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

「結局、終わってから勝つチームに有利な雨になるのではないか」

降り注ぐ秋の雨に試合は止まったが、司令塔の話術と余裕には歯切れがなかった。 KIAタイガースの李机浩（イ·ボムホ、45）監督が特有の愉快さを誇示した。

25日午後2時、大邱（テグ）三星ライオンズパークで行われる予定だった三星ライオンズとKIAタイガースのプレーオフ第1戦の対決開始を控えて降った雨のため、電撃的に雨天順延となった。 取り消し決定が下された直後、インタビュー室に入ったイ·ボムホ監督の表情には物足りなさよりは淡々とした余裕がにじみ出た。

一番先に出た質問は、やはり雨天中止による有利不利だった。 これに対しイ·ボムホ監督は笑いながら「終わってから勝つチームに有利な雨になりそうだ」と明快な答を出した。 続いて「雨に降られながら無理に試合をするよりは、完全に天気が良い時にした方が両チームが持つ最大限の競技力をファンに見せることができる。 そういう面では両チームともに向いているのではないかと思う。 結局、最後に笑うチームが今日の雨を利益として持っていくわけ」と付け加えた。

一日の追加休息が選手団の打撃感に否定的な影響を及ぼすのではないかという視線にも線を引いた。 李監督は「三星も一番よく投げる投手が1、2、3先発で次々と出てくる」とし「打撃で大きく点数を多く取れる試合は簡単には出ないと思う。 第1戦であれ第2戦であれ、厳しい投手戦の様相を呈するだろう」と予想した。

続いて「打撃感というのは、1日休んだからといってすぐに冷めるわけでもなく、その日その日の選手たちのコンディションによって左右される。 あまり気にしていない」と述べ、揺るぎない信頼を示した。

ラインナップ運用のディテールも率直に打ち明けた。 ハン·ジュンスの指名打者起用の背景について「相手投手との相性を考慮した」として「相手戦績や三振比率などを勘案した時、ハン·ジュンスの出塁能力とボールを多く見られるようにする能力が序盤にさらに必要だと見た」と説明した。

先発投手も変動なく正面勝負だ。 李監督は26日、1日遅れた第1戦の先発投手について、「予告したジェームズ·ネイルのまま行く」と釘を刺した。 三星もクリス·ペデックそのままだ。

一方、KIAは同日の先発ラインナップで、朴ジョンウ（中堅手）-朴ジェヒョン（左翼手）-金ドヨン（三塁手）-カストロ（一塁手）-ナ·ソンボム（右翼手）-金ソンビン（二塁手）-ハン·ジュンス（指名打者）-金テグン（捕手）-ハ·ジュソク(遊撃手)の順で先発ラインナップを組んだ。 26日に行われる第2戦でも、このまま出場する公算が大きい。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る