* Translated by Papago

Starnews

金泉市「財政負担に市民クラブは断念」vs 金泉尚武「明白な約束の破棄」に反発

公開日:

박재호

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

金泉市民球団への転換を望むファンの声(上)。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
金泉市民球団への転換を望むファンの声(上)。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

慶尚北道金泉市(キョンサンブクド·キムチョンシ)が尚武(サンム)プロサッカー団の市民プロサッカー団への転換をあきらめた。 球団側は「市がプロサッカー界との約束を破った」として直ちに反発した。

ペ·ナクホ金泉市長は29日、市役所で記者会見を行い「財政条件と持続可能性を検討し市民球団転換を推進しないことにした」と発表した。 ペ市長は11.2%に過ぎない市の低い財政自立度を核心理由に挙げた。

金泉市によると、市民球団に転換する場合、従来の年間25億ウォン水準だった市の支援金が2倍以上増加する。 独自の世論調査でも「財政投入が過度だ」という回答が47.3%で「適切だ」(25.4%)を大きく上回り、市議会もやはり他分野の予算萎縮を憂慮して反対の立場を出した。 これで今年の年末を最後に金泉市と国軍体育部隊の縁故協約は終了する。

金泉尚武プロサッカー団は直ちに立場文を出し、金泉市を強く批判した。 球団は「市民球団転換は金泉市がプロサッカー界にした約束だった」として「市民とサッカーファンの念願が一瞬にして水の泡になった」と遺憾を表明した。

球団側の主張によると、金泉市と市議会は2024年12月、縁故協約を2026年末まで延長する当時、今後市民球団転換がなされるよう積極的に努力すると約束した。 また、6月に市民1万人の署名簿を伝達した当時、市側が「慶尚北道の支援がある場合、転換が可能だ」と答えたにもかかわらず、実際に慶尚北道が30億ウォンの支援を約束すると、これを黙殺したと批判した。

球団は決定遅延に対する手続き的問題も指摘した。 球団は「市と市議会が2025年4月の再補欠選挙以後、1年が過ぎても決定を先送りし、来年Kリーグ参加申込書提出期限(2026年9月30日)が迫ってから転換不可の立場を出した」とし「誰かは守られなかった約束に対して必ず責任を負わなければならない」と強調した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース